Translation for "no reason to" to finnish

No reason to

• mitään syytä
• ei syytä

Translation examples

mitään syytä

There is no reason to hurry.
Ei ole mitään syytä kiirehtiä.

There is no reason to wait.
Ei ole mitään syytä odottaa.

There was no reason to advance it.
Ei ollut mitään syytä pyrkiä mihinkään.

I see no reason to hate animals.
En näe mitään syytä vihata eläimiä.

There is no reason to question this.
Tätä ei ole mitään syytä kyseenalaistaa.

There is no reason to do this.
Ei ole mitään syytä tehdä tätä.

There's no reason to ever be without power!
Nyt ei ole mitään syytä sähköttömyyteen.

I have no reason to believe you.
Minulla ei ole mitään syytä uskoa sinua.

There is no reason to believe there is anything "outside" of the expanding universe into which the universe expands.
Ei ole mitään syytä olettaa, että laajenevalla maailman­kaikkeudella olisi jokin "ulko­puoli", johon se laajenee.

From the standpoint of our quantum mechanics there is no quantity which in any individual case causally fixes the consequence of the collision; but also experimentally we have so far no reason to believe that there are some inner properties of the atom which conditions a definite outcome for the collision.
Kvantti­mekaniikassa ei ole sellaista suuretta, joka jokaisessa yksittäisessä tapauksessa kausaalisesti määrittäisi törmäyksen seuraukset; mutta myöskään koe­tulosten perusteella ei toistaiseksi ole mitään syytä uskoa, että atomilla olisi joitakin sisäisiä ominaisuuksia, jotka määrittäisivät törmäyksen tuloksen yksi­selitteisesti.

ei syytä

No reason to divide Finland into separate price areas in the electricity market - Fingrid
Suomea ei syytä jakaa erillisiin hinta-alueisiin sähkömarkkinoilla - Fingrid

No reason to worry about (maybe it's a bird flew or fell down a branch
Ei syytä huoleen (ehkä se lintu lensi tai kaatui haara