Translation for "no longer remain" to finnish

No longer remain

• enää jäädä
• eivät enää jää

Translation examples

enää jäädä

To avoid this, we must no longer remain in the fresh air, especially useful for evening walks.
Voit välttää tämän, sinun ei enää jäädä raitista ilmaa, varsinkin hyödyllinen ilta kävelee.

France declared war on Prussia on the 19th of July and Klein felt he could no longer remain in Paris and returned.
Ranska julisti sodan Preussi, 19 th heinäkuussa ja Klein tuntui hän ei voinut enää jäädä Pariisiin ja palautetaan.

The Nazi regime had taken Germany to war in 1939 and Siegel felt that he could no longer remain in his native land.
Natsi-järjestelmä oli otettu Saksa sotaan vuonna 1939 ja Siegel tuntui, että hän ei voinut enää jäädä hänen natiivi maalla.

In the same year, 1797, the political situation in France became such that he could no longer remain with his strong republican views, and he fled to Switzerland going on to Nuremberg in Germany.
Samana vuonna 1797, poliittinen tilanne Ranska tuli sellainen, että hän ei voinut enää jäädä hänen vahva tasavaltainen näkemyksiä, ja hän pakeni Sveitsi käynnissä, Nürnberg, Saksa.

One might well bear in mind that whereas the miracles given to previous prophets during their time appeared they no longer remain today, whereas, the Arabic Koran remains for all time and is protected by Allah from any alteration.
Voisi hyvinkin pitää mielessä, että taas ihmeitä annetaanedellinen profeetat aikana aika ilmestyi he enää jäädä tänään, taas, arabia Koraani pysyy kaiken aikaa ja on suojattu Allahin mitään muutoksia.

eivät enää jää

Furthermore, the exhaust gases coming from cars no longer remain in the centre as they are directed out of the tunnel at its ends.
Myös autoista tulevat pakokaasut eivät enää jää keskustan ympäristöön vaan ohjautuvat ulos tunnelin molemmista päistä.