Translation for "nihilo" to finnish

Nihilo

• tyhjästä

Translation examples

tyhjästä

It is obvious that the established doctrine of creation [ex nihilo
On selvää, että perinteisten käsitysten luomisen [tyhjästä

Formation The SPE can be formed ex nihilo by one or several natural persons and/or legal entities.
SPE:n voivat perustaa yksi tai useampi luonnollinen henkilö ja/tai oikeushenkilö tyhjästä (ex nihilo).

Among the controversial conclusions that he reached are the impossibility of creation ex nihilo, the eternity of the world and of the human race, and that there could be no resurrection of the dead.
Eräitä ristiriitaisia ajatuksia joihin hän päätyi olivat tyhjästä (ex nihilo) luomisen mahdottomuus, maailman ja ihmisrodun ikuisuus sekä se, ettei kuolleiden ylösnousemusta ole.

Earthly birth, then, is not the beginning of an individual’s life: “Man was also in the beginning with God.”31 Likewise, Joseph Smith taught that the material world has eternal roots, fully repudiating the concept of creation ex nihilo.
Maanpäällinen syntymä ei siten olekaan ihmisen elämän alku: ”Myös ihminen oli alussa Jumalan luona.”31 Samoin Joseph Smith on opettanut, että aineellisella maailmalla on iankaikkiset juuret, ja on siten täysin kiistänyt tyhjästä luomisen käsityksen.

The earliest Jewish and Christian commentaries on the Creation assumed that God had organized the world out of preexisting materials, emphasizing the goodness of God in shaping such a life-sustaining order.18 But the incursion of new philosophical ideas in the second century led to the development of a doctrine that God created the universe ex nihilo—“out of nothing.”
Varhaisimmissa luomista koskevissa juutalaisissa ja kristillisissä selityksissä otaksuttiin, että Jumala on järjestänyt maailman olemassa olevista aineksista, mikä korostaa Jumalan hyvyyttä tällaisen elämää ylläpitävän järjestyksen muovaamisessa.18 Mutta toisella vuosisadalla uusien filosofisten käsitysten tunkeutuminen kristinuskoon johti sellaisen opin kehittymiseen, että Jumala loi maailmankaikkeuden ex nihilo – ’tyhjästä’.

Ex nihilo is a Latin phrase meaning "out of nothing".
Ex nihilo on latinankielinen sanonta, joka tarkoittaa ”tyhjästä”.

This restoration also clarified that God does not create Ex nihilo (out of nothing), but uses existing materials to organize order out of chaos.
Tärkeä ero on myös se, että Raamatun luomiskertomuksen mukaan Jumala loi kaikkeuden tyhjästä (ex nihilo) kun taas Enūma Eliš alkaa kaaostilanteesta.

The main ideas in creation science are: the belief in "creation ex nihilo" (Latin: out of nothing); the conviction that the Earth was created within the last 6,000–10,000 years; the belief that humans and other life on Earth were created as distinct fixed "baraminological" kinds; and the idea that fossils found in geological strata were deposited during a cataclysmic flood which completely covered the entire Earth.
Luomistieteen pääajatukset ovat: usko "luomiseen tyhjästä" (lat. ex nihilo); vakaumus siitä, että Maa luotiin viimeisen 6 000–10 000 vuoden aikana; usko, että ihmiset ja muut Maapallolla olevat elämänmuodot luotiin erillisiin muuttumattomiin "baraminologisiin" perusryhmiin; ja ajatus, että geologisista kerrostumista löytyvät fossiilit hautautuivat koko Maapallon täysin peittävän mullistavan tulvan aikana.