Translation for "news programmes" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Czech Republic: Radio news programme debates e-cigarettes
Tšekin tasavalta: Radion uutisohjelmassa keskustellaan sähkösavukkeista
Czech Republic: Radio news programme debates e-cigarettes | ExSmokers
Tšekin tasavalta: Radion uutisohjelmassa keskustellaan sähkösavukkeista | ExSmokers
Previous Czech Republic: Radio news programme debates e-cigarettes
Edellinen Tšekin tasavalta: Radion uutisohjelmassa keskustellaan sähkösavukkeista
The notion of general news programmes should not cover the compilation of short extracts into programmes serving entertainment purposes.
Yleisten uutisohjelmien käsite ei saisi käsittää lyhyiden otteiden keräämistä viihdekäyttöön tarkoitettuihin ohjelmiin.
Network of national and regional radio stations from across the EU to co-produce and broadcast news programmes on European affairs.
Eri puolilla EU:ta toimivien kansallisten ja alueellisten radioasemien verkosto alkaa yhdessä tuottaa ja lähettää Eurooppa-aiheisia uutisohjelmia.
However, cinematographic works, children's programmes and news programmes may be interrupted by advertising only once per 35-minute period.
Direktiivissä säädetään kuitenkin, että elokuvat, lastenohjelmat ja ajankohtais- ja uutisohjelmat saa keskeyttää mainoksilla ainoastaan kerran kutakin 35 minuutin ohjelmajaksoa kohti.
She also presented and hosted the flagship live news programme Newsround which is aimed at younger audiences for 3 years, winning an award for her short film T
Hän esitteli ja isännöi lippulaivaa live-uutisohjelmaa Newsround joka on tarkoitettu nuoremmalle yleisölle 3 vuodeksi, voittaen palkinnon ohjelmaltaan Newsround lyhytelokuvasta The Kids of Kabul .
Short extracts shall be used solely for general news programmes and may be used in on-demand audiovisual media services only if the same programme is offered on a deferred basis by the same media service provider.
Lyhyitä otteita voidaan käyttää yksinomaan yleisissä uutisohjelmissa ja niitä saa tilattavissa audiovisuaalisissa mediapalveluissa käyttää vain, jos sama mediapalvelun tarjoaja tarjoaa saman ohjelman myöhemmin nauhoitettuna.
The transmission of films made for television (excluding series, serials and documentaries), cinematographic works and news programmes may be interrupted by television advertising and/or teleshopping once for each scheduled period of at least thirty minutes.
Televisiota varten tehtyjen elokuvien, lukuun ottamatta sarjoja, sarjafilmejä ja dokumenttiohjelmia, elokuvateosten ja uutisohjelmien lähetyksen saa keskeyttää televisiomainoksilla ja/tai teleostoslähetyksillä kerran kutakin aikataulun mukaista vähintään 30 minuutin jaksoa kohti.
Sport Today is a sports news programme produced by the BBC and is shown on BBC World News.
Urheiluruutu on Yleisradion päivittäin lähettämä urheilu-uutisohjelma.
Nationwide, successor to This Day Tonight, was replaced in turn by a new, hour-long, national news programme called The National.
Nationwide, This Day Tonightin, seuraaja korjattiin uudella tunninpituisella kansallisella uutisohjelmalla nimeltä The National.
Brava has also been featured in news programmes on ABC, the BBC, CNBC, CNN, and Fox News Channel, including shows like BBC Breakfast and The O'Reilly Factor, which is the most-watched cable news show in the USA.
Lampenius on lisäksi esiintynyt uutisohjelmissa ABC-, BBC-, CNBC, CNN- ja Fox News Channel -kanavilla, muun muassa ohjelmissa kuten BBC Breakfast ja The O'Reilly Factor, joka on Yhdysvaltojen katsotuin kaapelikanavan uutisohjelma.
On weekdays at 19:00, the channel shows a 30-minute global news programme called Beyond 100 Days Monday–Thursday and an edition of World News Today on Fridays, simulcast with and produced by BBC World News.
Arkipäivisin klo 19.00 BBC Fourilla esitetään puoli tuntia kestävä kansainvälinen uutisohjelma, World News Today, jota lähetetään myös BBC Worldillä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test