Translation for "new immigrants" to finnish

New immigrants

• uudet maahanmuuttajat
• uusia maahanmuuttajia

Translation examples

uudet maahanmuuttajat

Its goal was to train educators for nursery schools, preschools, elementary schools, youth work, and work with new immigrants.
Sen tavoitteena oli kouluttaa kasvattajia lastentarhojen, esikouluissa, peruskoulut, nuorisotyö, ja työskennellä uudet maahanmuuttajat.

Performed by new immigrants, veiled in deference to a cultural tradition of the developing world, female circumcision is becoming an American problem.
Suorittamat uudet maahanmuuttajat, verhottu kunnioituksesta kulttuuriperinne kehitysmaissa, naisten ympärileikkaus on tulossa amerikkalainen ongelma.

CFC provides comprehensive online services, which include news, community forum, business advertising, Yellow Page, and community event planning, to nearly 100,000 registered users, 1000 businesses, and hundreds of thousands of international students and new immigrants coming from China.
CFC tarjoaa kattavia online-palveluja, jotka sisältävät uutisia, yhteisön foorumi, liiketoiminnan mainonta, keltainen sivu, ja yhteisön tapahtuman suunnittelu, lähes 100000 rekisteröitynyttä käyttäjää, 1000 yritykset, ja satoja tuhansia kansainvälisiä opiskelijoita ja uudet maahanmuuttajat tulevat Kiinasta.

Program Extras: Archive workshops and visits to Israel’s major archives Meetings with Israelis: longtime residents, new immigrants, soldiers, kibbutz members, residents of development towns, intellectuals, public figures, journalists, and the next generation of leaders Field trips to places of special historical and sociological interest Thesis or Non-Thesis Options... [-
Ohjelman lisäosat:Arkiston työpajat ja vierailut Israelin suurimpiin arkistoihinKokoukset israelilaisten kanssa: pitkät asukkaat, uudet maahanmuuttajat, sotilaat, kibbutsijäsenet, kehitysmaiden asukkaat, älykkäät, julkiset henkilöt, toimittajat ja seuraavan sukupolven johtajatKenttäretket erikoiskohteisiin ja sosiologisiin kohteisiinOpinnäytetyö tai opinnäytetyöt... [-

uusia maahanmuuttajia

No Yes, and increase surveillance on all new immigrants
Kyllä, ja lisätä valvonnan kaikkien uusien maahanmuuttajien

The growth in the number of foreign citizens is not solely due to new immigrants.
Uusia ulkomaiden kansalaisia ei saada pelkästään uusista maahanmuuttajista.

The growth in the number of the foreign citizens is not solely due to new immigrants.
Uusia ulkomaan kansalaisia ei saada pelkästään uusista maahanmuuttajista.

No, and we should not allow any new immigrants into the country at this time
Ei, eikä tällä hetkellä pitäisi päästää maahan uusia maahanmuuttajia

New immigrants were not obligated to remain on the plantation and could quickly move to other work.
Uusia maahanmuuttajia ei velvoitettu jäämään plantaaseille ja he voivat siirtyä nopeasti muihin töihin.

No, and we should not allow any new immigrants into the country at this time Add your own stance How important is this to you?
Ei, eikä tällä hetkellä pitäisi päästää maahan uusia maahanmuuttajia Lisää oma kantasi Kuinka tärkeää tämä on sinulle?

The aim was to make the buildings affordable to new immigrants, to adapt them to the harsh climate, as well as integrate them with the local architectural heritage.
Niistä pyrittiin tekemään karuun ilmastoon ja perinteiseen paikalliseen ympäristöön sopivia sekä hinnaltaan edullisia, jotta uusilla maahanmuuttajilla olisi niihin varaa.

The immense potential of the Israeli people is creating a new generation of innovators with special attention to the absorption of new immigrants and Israeli scientists returning from abroad.
Israelin kansan valtava potentiaali luo uuden sukupolven innovaattoreita kiinnittäen erityistä huomiota uusien maahanmuuttajien ja ulkomailta palaavien israelilaisten tutkijoiden imeytymiseen.

15,000 students and 450 senior faculty members represent the full spectrum of Israeli society: Jews and Arabs, secular and observant, new immigrants and native-born Israelis.
15 000 opiskelijaa ja 450 vanhempaa tiedekunnan jäsentä edustavat Israelin yhteiskuntaa: juutalaisia ja arabeja, maallisia ja tarkkaavaisia, uusia maahanmuuttajia ja syntyperäisiä israelilaisia.