Translation for "neutral" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Some food with a near neutral lysine/arginine ratio (neutral food)
Lähellä kohdetta: neutraali joitakin ruoka lysiini/arginiini suhde (neutraali elintarvikkeet)
Each discipline will be gender neutral in terms of events.
Neutraali aseksuaali suhtautuu seksiin neutraalimmin.
adjective
Cysteine promotes the synthesis of GSH to neutralize free radicals.
Kysteiini edistää synteesiä GSH neutralisoimaan vapaita radikaaleja.
Cysteine stimulates the synthesis of GSH to neutralize free radicals.
Kysteiini stimuloi synteesissä GSH neutralisoimaan vapaita radikaaleja.
neutralize free radicals and protect against chemical and environmental damage.
neutralisoimaan vapaita radikaaleja ja suojaavat kemiallisia ja ympäristövahinkoja.
You can help keep the internet open, free and vendor neutral!
Myös sinä voit auttaa säilyttämään Internet avoimena, vapaana ja toimittajariippumattomana!
This value indicates how much a substance can neutralize free radicals.
Tämä arvo osoittaa, kuinka paljon aine voi neutraloida vapaita radikaaleja.
Free - thinkers believe that public authorities should be neutral with respect to religion.
Vapaa-ajattelijoiden mielestä julkisen vallan tulee olla uskontoihin nähden puolueeton.
The new Constitution stated that Cambodia was a neutral and non-aligned state.
Perustuslakityön yleislinjauksiksi päätettiin, että Norjan tulee olla vapaa, riippumaton ja jakamaton valtio.
Lithuania's declared neutrality was challenged by Poland, which accused Lithuania of allowing free Soviet passage through its territory.
Puola syytti Liettuaa venäläisten vapaasta liikkumisesta Liettuan läpi.
A third nation, the Free Ocean State of Numara, remains isolated and neutral, though it is falling into disarray due to a general attempting to stage a coup d'etat.
Kolmas valtio Vapaa merivaltio Numara, pysyy eristäytyneenä ja puolueettomana, vaikkakin se on joutumassa kaaokseen paikallisen kenraalin yrittäessä vallankaappausta.
adjective
Portugal remained neutral in World War II.
Portugali oli ensimmäisessä maailmansodassa aluksi puolueeton.
Planning of dumpsites, construction contracting and neutral quality control
Kaatopaikkojen suunnittelu, rakennuttaminen ja puolueeton laadun valvonta
Also during World War II they were initially neutral.
Myös toisen maailmansodan alkuvaiheessa maa oli puolueeton.
Denmark was neutral throughout the First World War.
Tanska oli puolueeton ensimmäisessä maailmansodassa.
Portugal remained neutral throughout World War II.
Koko toisen maailmansodan ajan Portugali oli puolueeton.
Sagredo is an intelligent layman who is initially neutral.
Sagredo on älykäs, aluksi puolueeton, maallikko.
The program must be neutral with respect to religion.
Valtion tulee olla uskontoihin nähden puolueeton.
Britain and Germany remained neutral.
Sen sijaan Saksassa ja Intiassa presidentin pitää olla puolueeton.
Some countries occupied by Nazi Germany were officially neutral.
Saksan valtakunta Neuvostoliittoa käytännössä tukevana oli muodollisesti puolueeton.
San Marino was officially neutral in World War II.
San Marino oli puolueeton sekä ensimmäisessä että toisessa maailmansodassa.
Norway was neutral during World War I, but the armed forces were mobilised to protect Norway's neutrality.
Ensimmäisen maailmansodan aikana Norja oli puolueeton, mutta laivasto oli sotavalmiudessa valmiina puolustamaan maan vesialuetta.
noun
The island was occupied by Finns practically all through the war, while Sweden was a neutral country.
Saari oli sodan ajan käytännössä suomalaisten miehittämä, Ruotsin ollessa puolueeton maa.
Switzerland is also politically neutral and has strict privacy laws governing banking.
Sveitsi on myös poliittisesti puolueeton maa, ja sen pankkialalla on tiukat yksityisyydensuojaa koskevat lait.
Resolution All of the Jews that Uncle Henrik sailed to Sweden are safe and sound in the neutral country.
päätöslauselma Kaikki juutalaiset setä Henrik purjehti Ruotsiin ovat turvallisia ja äänen puolueeton maa.
A neutral country will have to consider whether it could participate in the deci
Puolueeton maa joutuu harkitsemaan, voisiko se olla mukana päättämässä tällaisten interventiojoukkojen käyttämisestä ja kenties osallistua niihin itsekin.
However, we can see those issues of common foreign and security policy regarding which a neutral country, as a member of the EC, will be tested.
Voimme kuitenkin nähdä ne yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan kysymykset, joissa puolueeton maa joutuu EY:n jäsenenä kokeeseen.
A neutral country considering membership of the EC will have to assess whether, as a member, it would be able to permanently secure its independence in matters of defence policy.
EY-jäsenyyttä harkitseva puolueeton maa joutuu arvioimaan, voisiko se jäseneksi liittyessään pysyvästi turvata tämän puolustuspoliittisen itsenäisyytensä.
If Ostrowski had been unfortunate in being in the wrong place at the wrong time for World War I, he was much more fortunate when World War II broke out, being in the neutral country of Switzerland.
Jos Ostrowski oli valitettavaa, koska se on väärässä paikassa väärään aikaan, maailma War I, hänellä oli paljon onnekkaita, kun World War II puhkesi, joka on puolueeton maa, Sveitsi.
adjective
The Holy Spirit is referred to in the masculine throughout the New Testament, although the word for "spirit" by itself (pneuma) is actually gender-neutral.
Kautta koko Uuden testamentin Pyhään Henkeen viitataan miespuolisilla sanoilla, vaikka sana "henki" (pneuma) itse on sukupuoleton.
adjective
Phase and neutral must be connected to different current-carrying plates
Vaiheen ja nollan pitää kytkeä eri virrallista levyt
We neutralize the remaining carbon-dioxide emissions related to the transport and delivery of Itella Green products by funding climate projects.
Nollaamme loput Itella Green -tuotteiden kuljettamisesta ja jakelusta aiheutuneet päästöt osallistumalla ilmastoprojekteihin.
two single-pole is used instead of a two-pole machine.It is strictly forbidden, asphase and neutral must be disconnected at the same time.
kaksi yksinapainen sijasta käytetään kaksinapaisen koneen.Se on ehdottomasti kielletty, koskavaiheen ja nollan on irrotettava samanaikaisesti.
The cards from 2 to 6 are given +1, tens and aces -1 and the rest are considered neutral or 0.
Kortit, joiden arvo on 2-6, annetaan arvo +1, kympille ja ässille annetaan arvo -1 ja kaikille muille nollla.
The collaboration network was initiated on the basis of Valio's goal: the dairy company owned by Finnish dairy farms is aiming for a carbon-neutral footprint in milk production.
Yhteistyöverkosto sai alkunsa Valion tavoitteesta: suomalaisten maitotilojen omistama ruokatalo tähtää tulevaisuudessa siihen, että maidon hiilijalanjälki olisi nolla.
Otherwise, the null hypothesis of neutrality is rejected.
Toisin sanottuna nollan käänteisalkiota ei ole määritelty.
This charge is often small, because matter is made of atoms, and atoms typically have equal numbers of protons and electrons, in which case their charges cancel out, yielding a net charge of zero, thus making the atom neutral.
Se on yleensä pieni, koska aine on muodostunut atomeista, joissa elektroneja on yleensä yhtä monta kuin protoneja, minkä vuoksi niiden varaukset kumoavat toisensa ja atomin kokonaisvaraus on nolla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test