Translation for "neuengamme" to finnish

Neuengamme

• neuengammen

Translation examples

neuengammen

Over 4,000 were sent by small boat to Germany, some to the Neuengamme concentration camp near Hamburg, and some to camps along the Baltic coast.
Yli 4 000 vankia kuljetettiin pienillä laivoilla Saksaan. Osa päätyi Neuengammen keskitysleirille Hampurin lähellä ja osa Itämeren rannikolla olleille leireille.

Died in Neuengamme concentration camp.
Hän kuoli Neuengammen keskitysleirissä.

He died at Neuengamme concentration camp on 23 January 1945.
Pfeffer kuoli Neuengammen leirissä 20. joulukuuta 1944.

The company used slave labour of the Neuengamme concentration camp with its own subcamp.
Yhtiö käytti työvoimanaan Neuengammen keskitysleirin vankeja.

At the end of 1945, he made an escape from the internment camp at Neuengamme in Hamburg.
Vuoden lopussa 1945 hän pakeni Neuengammen internointileiristä.

He later built up the medical department in Neuengamme concentration camp.
Hän oli Dachaun keskitysleirillä koulutuksessa ja sen jälkeen SS-lääkärinä Neuengammen keskitysleirissä.

In December 1944 he was transferred to Neuengamme concentration camp, from where he was sent to Bergen-Belsen concentration camp in January 1945.
Joulukuussa 1944 hänet siirrettiin Neuengammen keskitysleirille, mistä hänet siirtyi Bergen-Belseniin 1945.

In one infamous example, about 400 prisoners led by Erhard Brauny left the Rottleberode subcamp on 4 April 1945 in a plan to move them to Neuengamme concentration camp, which was still operational.
Tunnetuimmassa tapauksessa Ernhard Braunyn johti 400 vankia pois Rottleberoden alaleiriltä 4. huhtikuuta viedäkseen heidät toiminnassa olevaan Neuengammen keskitysleiriille.