Translation for "neighboring house" to finnish

Neighboring house

• viereisessä rakennuksessa
• naapuritalo

Translation examples

viereisessä rakennuksessa

During the summer only one neighboring house is inhabited.
Kesällä vain yksi viereisessä rakennuksessa on asuttu.

The key was deposited against the Bubungsbestätigung in the neighboring house.
Avain on talletettu vastaan Bubungsbestätigung viereisessä rakennuksessa.

It is important to note that are ongoing in the courtyard / achterhoofje construction / renovation of neighboring house.
On pantava merkille, että edistystä piha / achterhoofje rakentaminen / kunnostaminen viereisessä rakennuksessa.

Tony could be called at any time for help, since he lives in the neighboring house of the 18th century building.
Tony voisi kutsua milloin tahansa apua, koska hän asuu viereisessä rakennuksessa 18th century rakennuksessa.

In our accommodation you will be very comfortable and you can enjoy tranquility and independence for family life takes place mainly in the neighboring house.
Majapaikkaamme sinun tulee olla erittäin mukava ja voit nauttia rauhasta ja riippumattomuus perhe-elämän tapahtuu pääasiallisesti viereisessä rakennuksessa.

The neighboring house was not inhabited at our time, therefore, we have had only one neighbor, who was also very nice and has also provided us with advice for our holiday.
Viereisessä rakennuksessa ei miehitetty aikana our stay, joten meillä oli vain yksi naapuri, joka oli myös erittäin mukava ja antoi meille lisää vinkkejä lomamme.

naapuritalo

The hotel is located in the railway station neighboring house.
Hotelli sijaitsee rautatieaseman naapuritalossa.

All new, very quiet place and few neighboring houses.
Kaikki uudet, erittäin hiljaiset ja vähäiset naapuritalot. Talot

It is in a quiet area, surrounded by a few neighboring houses.
Se on rauhallisella alueella, jota ympäröi muutama naapuritalo.

The neighboring house has apartment 11923. Barbecue hut shared among four apartments. Prices
Naapuritalossa huoneisto 11923. Grillikota yhteiskäytössä neljän huoneiston kesken. Hinnat

Land is just 0,5 km from new highway, only one neighbor house.
Maa on vain 0,5 km päässä uudesta moottoritiestä, vain yhdestä naapuritalosta.

By default that meant that the structure should be similar to the historical white plastered architecture of the neighboring houses.
Oletusarvoisesti se tarkoitti sitä, että uudisrakennus olisi ulkoasultaan samankaltainen kuin valkoiseksi rapatut naapuritalot.

Of course, the neighboring house is very close but since you can not see the cottage from the yard, it does not bother.
Toki naapuritalo on hyvin lähellä mutta kun näköyhteys on peitetty, se ei häiritse.

What is unusual about this property is the fact that it is connected to a neighboring house with only one wall, unlike other houses in a row.
Tämän ominaisuuden erikoisuus on se, että se on kytketty naapuritaloon, jossa on vain yksi seinä, toisin kuin muut talot peräkkäin.

There is a possibility of purchasing the neighboring house (together with the above described house), which is situated closer to the sea, and of the surface of 246 sq m, with the open sea-view.
Asfalttitietä on. Mahdollisuus ostaa naapuritalo (yhdessä edellä kuvatun talon kanssa), joka sijaitsee lähempänä merta ja pinta-ala on 246 m², avoin merinäköala.