Translation for "negotiating" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
"Partially" means negotiating and less privacy:)
"Osittain" tarkoittaa neuvotteluryhmän ja vähemmän yksityisyyteen:)
That decision shall determine the mandate and the composition of the negotiating team.
Päätöksessä vahvistetaan neuvotteluryhmän neuvotteluvaltuutus ja kokoonpano.
After each trilogue, the Chair of the negotiating team and the Rapporteur, on behalf of the negotiating team, shall report back to the next meeting of the committee responsible.
Kunkin kolmikantakokouksen jälkeen neuvotteluryhmän puheenjohtaja ja esittelijä tekevät siitä selkoa neuvotteluryhmän puolesta asiasta vastaavan valiokunnan seuraavassa kokouksessa.
The Hamas negotiation team is reportedly still studying the European offer before responding to it.
Hamas neuvotteluryhmä raportoidusti vielä opiskelee tarjousta ennen vastaamista.
(at) encourage the EU negotiating team to continue to cooperate with the European Parliament, providing continuous feedback, supported by documentation, on the progress made, in accordance with Article 218(10) TFEU, which states that Parliament must be immediately and fully informed at all stages of the procedure;
au) kannustaa EU:n neuvotteluryhmää
Where it is not feasible to convene a meeting of the committee in a timely manner, the Chair of the negotiating team and the Rapporteur, on behalf of the negotiating team, shall report back to a meeting of the committee coordinators.
Jos valiokunnan kokousta ei ole mahdollista kutsua koolle ajoissa, neuvotteluryhmän puheenjohtaja ja esittelijä tekevät siitä selkoa neuvotteluryhmän puolesta valiokunnan koordinaattoreiden kokouksessa.
If an agreement cannot be reached in the negotiating body within three years of starting negotiations or if central administration has not started negotiations within three months of receiving the request for negotiations or if so agreed in the negotiating body, the group is to form a Works Council consisting of personnel representatives.
Ellei asiasta pystytä sopimaan erityisessä neuvotteluryhmässä kolmessa vuodessa neuvottelujen aloittamisesta tai ellei keskushallinto ole aloittanut neuvotteluja kuuden kuukauden kuluessa neuvottelupyynnöstä tai jos neuvotteluryhmässä niin sovitaan, tulee konserniin perustaa henkilöstön edustajista koostuva yritysneuvosto.
Negotiations provide students with the applications and special negotiating scenarios (multiple parties, coalitions and teams, cross-cultural negotiations, tacit negotiations and social dilemmas).
Neuvottelut antaa opiskelijalle sovelluksia ja erityisen neuvotteluryhmän skenaariot (useiden osapuolten, liittolaisia ja joukkueet, kulttuuri-neuvottelut, hiljainen neuvottelut ja sosiaalisia ongelmia).
After each trilogue the negotiating team shall report back to the following meeting of the committee responsible.
Kunkin kolmikantakokouksen jälkeen neuvotteluryhmä raportoi siitä asiasta vastaavan valiokunnan seuraavassa kokouksessa.
Disputes are primarily settled through negotiation.
Erimielisyydet pyritään ratkaisemaan ensisijaisesti neuvottelemalla.
The Soviet Union refused to negotiate with Finland.
Neuvostoliitto kieltäytyi neuvottelemasta Suomen kanssa.
A dispute shall primarily be attempted to be solved in negotiation.
Ensisijaisesti ratkaisuun pyritään neuvottelemalla.
Collective agreements of the workplace Local agreements negotiated by shop stewards and collective agreements negotiated by the trade union are both called collective.
Mitä tarkoittaa kollektiivinen sopimus? Luottamusmiesten neuvottelemat paikalliset sopimukset ja ammattiliiton neuvottelemat työehtosopimukset ovat kollektiivisia sopimuksia.
He proposed that an embassy should negotiate peace.
He lähettivät kuitenkin lähetystön neuvottelemaan.
The Qing Dynasty agreed to enter negotiations with Russia.
Qing-dynastia myöntyi neuvottelemaan Venäjän kanssa.
Eventually, the minor leagues joined together to negotiate jointly.
Lopulta pienet liigat liittyivät yhteen neuvottelemaan yhdessä.
He flew to Paris to negotiate the rights to the song.
Hän lensi Pariisiin neuvottelemaan laulun tekijänoikeuksista.
On ascending the throne Justin invited Pope Hormisdas to Constantinople for negotiations.
Yllättynyt Justinianus kutsui paavin Konstantinopoliin neuvottelemaan.
28 December – Mohandas Gandhi leaves for Britain for negotiations.
28. joulukuuta – Mohandas Gandhi matkusti Isoon-Britanniaan neuvottelemaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test