Translation for "negligent" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
SERA.3101 Negligent or reckless operation of aircraft
SERA.3101 Ilma-aluksen huolimaton tai vastuuton käyttäminen
Negligent attitude to the management of documents may adversely affect the well-being of both the enterprise and its employees.
Huolimaton suhtautuminen asiakirjojen yl
That's Bruce Banner was negligent in his research on the gamma bomb.
Se on Bruce Banner oli huolimaton hänen tutkimusta gamma pommin.
If you are negligent, information related to your activity may be distributed alongside suspicious promoters or even con artists.
Jos olet huolimaton, tiedot, jotka liittyvät teidän aktiivisuus voidaan jakaa rinnalla epäilyttäviä vetäjät tai jopa huijarit.
I'd like to give a minus or two to this place: food of a canteen quality, very bad and negligent service.
Wurstin kokemus Haluan antaa miinus tai kaksi tähän paikkaan: ruoan laatu, erittäin huono ja huolimaton palvelu.
Although the immediate cause of the fire could not be identified with any certainty, it is evident that negligent fire handling was involved.
Tulipalon välitöntä syttymissyytä ei saatu varmuudella selville, mutta ilmeistä on, että kyseessä oli huolimaton tulen käsittely.
Possible such causes include, for example, causing physical damage to the device, using the device contrary to its instructions, or other negligent actions.
Mahdollisia tällaisia syitä ovat esimerkiksi laitteen fyysinen vahingoittaminen, käyttöohjeiden vastainen menettely tai muu huolimaton toiminta. Huoltoprosessi
This method is effective because people are negligent, don’t read the info provided and are normally careless when installing appl
Tämä menetelmä on tehokas, koska ihmiset ovat huolimattomasti, älä lue info edellyttäen, ja ovat yleensä huolimaton, kun asennat sovelluksia.
We are not liable even if we've been negligent or if our authorized representative has been advised of the possibility of such damages or both.
Emme ole vastuussa VAIKKA olemme huolimaton tai jos meidän valtuutettu edustaja on KERROTTUTÄLLAISESTA MAHDOLLISUUDESTA tai molemmat.
This method is effective because people are negligent, do not read the info provided and are generally careless during program installation.
Tämä menetelmä on tehokas, koska ihmiset ovat huolimattomasti, älä lue info edellyttäen, ja ovat yleensä huolimaton aikana ohjelman asennus.
adjective
120801 Negligent disclosure of a national secret 12:8§
120801 Tuottamuksellinen turvallisuussalaisuuden paljastaminen 12:8§
Negligent violation of official duty 40:10§ Share Contact information
Tuottamuksellinen virkavelvollisuuden rikkominen 40:10§ Jaa Yhteystiedot
An intentional act has been committed due to negligence or carelessness.
Tuottamuksellinen teko on tehty huolimattomuudesta tai varomattomuudesta.
Negligent impairment of the environment 48:4§1/1-2 480501
Tuottamuksellinen ympäristön turmeleminen 48:4§1/1-2 480501
For this reason especially, it should be kept in mind that damage can be negligent or intentional, meaning it can just as well result from carelessness as be consciously brought on.
Erityisesti tämän takia on syytä muistaa, että vahinko voi olla tuottamuksellinen tai tahallinen, jolloin se voi johtua yhtälailla huolimattomuudesta kuin olla tietoisesti aiheutettu.
A negligent or careless act would require that, for example, an external event — say an explosion nearby – startled the launch operator or rocked the vehicle causing the operator to inadvertently launch the missile.
Tuottamuksellinen tapaus edellyttäisi esimerkiksi, että ampuja ei ollut tehnyt laukaisupäätöstä, mutta jokin ulkoinen tapahtuma, esimerkiksi räjähdys, hätkähtäminen, alustan liike tai muu aiheutti laukaisukytkimen painamisen.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test