Translation for "negation" to finnish

Negation

noun

• negaatio
• kielto
• kieltäminen

Translation examples

negaatio noun

The revolution is the negation of labour and the affirmation of joy.
Vallankumous on työvoiman negaatio ja riemun vahvistaminen.

Linguistics courses include pragmatics, negation, and curriculum and syllabus design.
Kielitiede kurssit ovat pragmatics, negaatio, ja opetussuunnitelman ja oppimäärän muotoilu.

There was no negation in my life anymore
Ei ollut negaatiota elämässäni enää, eikä yhtään ovea auki sieluuni sitä satuttaakseen.

The first is negation, the second is multiplication, the third is addition.
Ensimmäinen on negaatio, toinen on kertolasku, kolmas on lisäys.

Thus the real Proudhon proves how the negation of Roman law led to the widening of right in the Christian conception, the negation of the right of conquest to the right of the communes and the negation of the whole feudal law by the French Revolution to the present more comprehensive system of law.
Tällä tavoin todellinen Proudhon todistaa, miten oikeus laajeni kristillisessä käsityksessä roomalaisen oikeuden negaation kautta, miten valloitusoikeuden negaatio johti kuntain oikeuteen ja miten koko feodaalioikeuden negaatio, Ranskan vallankumous, johti nykyiseen, edellistä laajempaan oikeuden tilaan.

is a negation operator that inverts false to true (or vice versa.
on negaatio-operaattori, ja muuttaa sen epätoden todeksi (tai päinvastoin).

Hence, it is with good reason that the practical political party in Germany demands the negation of philosophy.
Oikeutetusti vaatii käytännöllinen poliittinen puolue Saksassa siis filosofian negaatiota.

The negation of damages set forth above are fundamental elements of the basis of the bargain between us.
Negaatio Vahingonkorvauksen esitetty edellä ovat keskeisiä tekijöitä perusteella kaupat välillämme.

It is possible to assert non-work, not the negation of work but its temporary suspension.
On mahdollista puolustaa työttömyyttä, joka ei ole työn negaatio, vaan sen väliaikainen keskeytyminen.

His main research topics include the expression of negation and questions in the world’s languages, as we
Hänen tutkimusaiheitaan ovat negaation ja kysymysten ilmaisu maailman kielissä sekä kielten kompleksisuuden problematiikka.

In propositional calculus a literal is simply a propositional variable or its negation.
Kukin literaali on joko yksittäinen propositiomuuttuja tai sellaisen negaatio.

The negative forms of each copula are given in the section on negation.
Negatiiviset luvut sisältävät jokaisen luonnollisen luvun vastaluvun eli negaation.

According to Bertrand Russell's Theory of Descriptions, the negation operator in a singular sentence can take either wide or narrow scope: we distinguish between "some S is not P" (where negation takes "narrow scope") and "it is not the case that 'some S is P'" (where negation takes "wide scope").
Bertrand Russellin määrättyjen kuvausten teorian mukaan negaation käytöllä yksiköllisessä lauseessa on laajempi ja kapeampi sovellusala: erotamme lauseet ”joku S ei ole P” (jossa negaation sovellusala on ”kapea”) ja ”ei ole niin, että 'joku S on P'” (jossa negaation sovellusala on ”laaja”).

In written mathematical logic, the tilde represents negation: "~p" means "not p", where "p" is a proposition.
Logiikassa puolestaan tilde voi tarkoittaa negaatiota: ~p ’ei p’.

The corresponding logical operations are known, respectively, as conjunction, disjunction, material conditional, biconditional, and negation.
Vastaavat logiikan operaatiot ovat konjunktio, disjunktio, implikaatio, ekvivalenssi, sekä negaatio eli kielto.

At the language level, the mental properties are logical negations (in the Aristotelian sense) of the physical properties.
Kielen tasolla mielen ominaisuudet ovat fyysisten ominaisuuksien loogisia negaatioita (aristoteelisessa merkityksessä).

In digital logic, an inverter or NOT gate is a logic gate which implements logical negation.
NOT gate tai inverter, käytetään suomalaista nimitystä ei) on looginen portti, joka vastaa loogista negaatiota ja siten sanaa ”ei”.

The negation of XOR is logical biconditional, which outputs true only when both inputs are the same.
Eksklusiivisen disjunktion negaatio on lauseiden looginen ekvivalenssi, joka on tosi, jos ja vain jos molemmilla lauseilla on sama totuusarvo.

The formal logic that emerged early in the 20th century also requires, at minimum, unary negation and quantified variables ranging over some universe of discourse.
1900-luvun alkupuolella muotoutunut formaali logiikka vaatii vähimmillään myös negaation sekä kvantifioitujen muuttujien käyttöä.

Leibniz enunciated the principal properties of what we now call conjunction, disjunction, negation, identity, set inclusion, and the empty set.
Leibniz määritteli keskeisiä ominaisuuksia, joita nykyään kutsutaan sellaisilla nimillä kuin konjunktio, disjunktio, negaatio, identiteetti, osajoukko ja tyhjä joukko.

kielto noun

Nenial negates the whole sentence. Double negative
Nenial kieltää koko lauseen. Kaksinkertainen kielto

The negation is only concerned with the length of time.
Kielto koskee vain ajan pituutta.

There is no negation t
Ei ole mitään kieltoa Vadelma Ketoni perustuvat ruokavaliot voivat levittää myönteisiä vaikutuksia.

There is no negation to the good impacts that raspberry ketone based diet regimens can convey.
Ei ole mitään kieltoa Vadel

Often they only reinforce each other and the negation remains:
Usein ne vain vahvistavat toinen toisiaan, ja kielto on voimassa:

The verb in which there is a negation is "to not hear laughter".
Verbi, jossa on kielto, on "ei kuulla naurua".

There is no negation to the positive effects that raspberry ketone based weight loss plans could impart.
Ei ole mitään kieltoa Vadelma Ketoni perustuvat ruokava

Four words are used for negation in Indonesian, namely tidak, bukan, jangan, and belum.
Suomessa kielto ilmaistaan verbillä ei, joka taipuu persoonamuodoissa: en, et, ei, emme, ette, eivät.

kieltäminen noun

Absurd negation of politics in bourgeois society.
Järjetön politiikan kieltäminen porvarillisessa yhteiskunnassa.

To negate it in the last quality is therefore at the same time to negate it in the two earlier ones.
Siten tässä viimeisessä rahan määrityksessä tapahtuva kieltäminen merkitsee samalla molemmissa aikaisemmissa määrityksissä tapahtuvaa kieltämistä.

The essence of anarchism, the one thing without which it is not anarchism, is the negation of authority over anyone by anyone.
Anarkismin perusolemus, mitä ilman se ei ole anarkismia, on vallankäytön kieltäminen toiselta

In Hegel, therefore, the negation of the negation is not the confirmation of true being through the negation of apparent being. It is the confirmation of apparent being or self-estranged being in its negation, or the negation of this apparent being as an objective being residing outside man and independent of him and its transformation into the subject.
Näin ollen ei kieltämisen kieltäminen ole Hegelillä toden olemuksen vahvistamista näennäisolemuksen kieltämisen kautta, vaan näennäisolemuksen tai itsestään vieraantuneen olemuksen vahvistamista kieltämisessään tai tämän näennäisolemuksen kieltämistä esineellisenä, ihmisen ulkopuolella oleilevana ja hänestä riippumattomana olemuksena ja sen muuttumista subjektiksi.

The apoliticalness of the apolitical was only a degeneration of politics: negating and fighting the state is a political deed just as much as engaging in the general historical activity which unites itself in parliament and the communes, the popular institutions of the state.
Epäpoliitikkojen ei-poliittisuus on heijastanut vain politiikan rappioilmiötä: valtion kieltäminen ja vastustaminen on yhtä poliittista kuin osallistuminen yleiseen historialliseen toimintaan, joka toteutuu valtion ed

How little this abolition of private property is a true appropriation is shown by the abstract negation of the entire world of culture and civilization, and the return to the unnatural simplicity of the poor, unrefined man who has no needs and who has not yet even reached the stage of private property, let along gone beyond it.
Kuinka vähän tämä yksityisomistuksen kumoaminen on todellista omaksi ottamista, sen todistaa juuri koko kulttuurin ja sivistyksen maailman abstraktinen kieltäminen, paluu [IV

Such a relationsip, in which a known object is taken not as it is in reality, is direct negation fo truth; conduct emanating from this becomes unjustified, and consequently opposite relationship, which subjectively appears in inner feeling of participation, pity or compassion, objectively speaking, it expresses truth, but the corresponding action will be just.
Sellainen suhde, jossa tunnettu esine otetaan muuna kuin se itse asiassa on, on totuuden suora kieltäminen, tästä seuraavat tapaukset ovat epäoikeutettuja, ja vastaavasti vastakkainen suhde, joka subjektiivisesti ilmenee sisäisen osallistumisen tunteena, säälinä, tai myötäkärsimyksenä, on objektiivisesti puhuen totuuden ilmaus, ja siitä aiheutuva toiminta on oikeutettua.