Translation for "needs assessment" to finnish

Needs assessment

• tarvitsee arviointia
• tarpeiden arviointi

Translation examples

tarvitsee arviointia

This course aims to provide students with the knowledge, skills and critical understanding needed to adopt an evidence-based and reasoned approach to strategic planning, needs assessment and management of refugee and displaced populations across the spectrum from emergency relief to sustainable development.
Kurssin tavoitteena on antaa opiskelijalle tietoja, taitoja ja kriittistä ymmärrystä tarvitaan hyväksyä näyttöön perustuvaa ja perusteltu lähestymistapa strategiseen suunnitteluun, tarvitsee arviointia ja hallintaa pakolaisten ja joutuneiden väestöryhmien koko kirjon hätäavusta kestävän kehityksen.

tarpeiden arviointi

Briefing on options and need assessment
Tiedotus vaihtoehdoista ja tarpeiden arviointi.

Was developed to help you professional home automation, the initial needs assessment and project design.
On kehitetty auttamaan sinua ammatillinen kotiautomaatio, alustava tarpeiden arviointi ja hankesuunnittelu.

Users also have the option of taking the Relationship Needs Assessment, which determines your known and hidden needs in a relationship.
Käyttäjillä on myös mahdollisuus ottaa Suhde tarpeiden arviointi, joka määrittää oman tunnettujen ja piilotettu tarpeet parisuhteessa.

Substance abuse outpatient clinics can provide you with a care needs assessments as well as guidance and advice in matters related to substance abuse services.
Päihdepoliklinikoilla saat hoidon tarpeen arviointia sekä ohjausta ja neuvontaa päihdepalveluihin liittyvissä asioissa. Selviämishoitoasem JAA

The Haitian Civil Protection Department is currently conducting needs assessment on the situation, and the Finn Church Aid Regional Office in Haiti is monitoring the development of events.
Haitin pelastuspalveluvirasto suorittaa tällä hetkellä tarpeiden arviointia tilanteen johdosta ja Kirkon Ulkomaanavun aluetoimisto Haitissa tarkkailee tilanteen kehittymistä.

The deployments can include needs assessments, initiating coordination and to start up any required first response activities in the affected area until handed over to permanent staff.
Käyttöönottoihin voi sisältyä tarpeiden arviointi, koordinoinnin aloittaminen ja vaaditun ensivastatoiminnan aloittaminen asianomaisella alueella, kunnes ne luovutetaan pysyvälle henkilöstölle.

The student may make the appointment the day after the treatment needs assessment, when Terveystalo has entered the payment voucher received from FSHS into their appointments booking system.
Opiskelija voi varata kyseisen vastaanottoajan hoidon tarpeen arviointia seuraavana päivänä, kun Terveystalo on tallentanut YTHS:ltä saamansa maksusitoumuksen ajanvarausjärjestelmäänsä.

the strengthening of national and regional capacity regarding investment planning, needs assessment, preparation, design and implementation of financial instruments, joint action plans and major projects, including joint initiatives with the EIB;
kansallisten ja alueellisten valmiuksien lisääminen seuraavilla aloilla: investointisuunnittelu, tarpeiden arviointi, valmistelu sekä rahoitusvälineiden, yhteisten toimintasuunnitelmien ja suurhankkeiden, myös EIP:n kanssa toteutettavien yhteisten aloitteiden, suunnittelu ja täytäntöönpano;

(j) the strengthening of national and regional capacity regarding investment planning, needs assessment, preparation, design and implementation of financial instruments, joint action plans and major projects, including joint initiatives with the EIB;
j) kansallisten ja alueellisten valmiuksien lisääminen seuraavilla aloilla: investointisuunnittelu, tarpeiden arviointi, valmistelu sekä rahoitusvälineiden, yhteisten toimintasuunnitelmien ja suurhankkeiden, myös EIP:n kanssa toteutettavien yhteisten aloitteiden, suunnittelu ja täytäntöönpano;

The EU's support may have to be reviewed in the context of the most urgent humanitarian needs in the aftermath of the earthquake for the very short term, as well as in the context of a needs assessment on the reconstruction phase that will be carried out by the Government of Nepal and the International Community at a later stage.
EU:n tukea on mahdollisesti tarkasteltava uudelleen ottaen huomioon maanjäristyksen jälkeiset kiireellisimmät humanitaariset tarpeet hyvin lyhyellä aikavälillä sekä jälleenrakennusvaiheen tarpeiden arviointi, jonka Nepalin hallitus ja kansainvälinen yhteisö suorittavat myöhemmässä vaiheessa.