Translation for "need for housing" to finnish

Need for housing

• asuntojen tarve
• asunnon tarve

Translation examples

asuntojen tarve

In the 1950s, the active construction of two-story residential buildings began, which reduced the need for housing.
1950-luvulla alkoi kaksikerroksisten asuinrakennusten aktiivinen rakentaminen, mikä vähensi asuntojen tarvetta.

The need for housing remains high in growth centres, but the weak purchasing power of households and continuing high unemployment will dampen growth.
Asuntojen tarve säilyy suurena kasvukeskuksissa, mutta kotitalouksien heikko ostovoima ja yhä korkea työttömyys jarruttavat kasvua.

The need for housing will remain high in growth centres, but the modest increase in the purchasing power of households and continuing high unemployment will dampen growth.
Asuntojen tarve säilyy suurena kasvukeskuksissa, mutta kotitalouksien vaatimaton ostovoiman lisäys ja yhä korkea työttömyys jarruttavat kasvua.

– The total air traffic capacity of the region as well as the need for housing should be studied also in the future, so it’s too early to say whether the decision to halt the study of closing Bromma ahead of time will affect very long term investments, he says.
– Seudun lentoliikenteen kokonaiskapasiteettia ja asuntojen tarvetta tulee selvittää jatkossakin, joten on liian aikaista sanoa, vaikuttaako päätös jättää Bromman aikaistettu sulkeminen selvittämättä hyvin pitkän aikavälin investointeihin, hän sanoo.

asunnon tarve

The need for housing, finances and income will determine the outcome of the application.
Asunnon saamiseen vaikuttavat asunnon tarve, varallisuus ja tulot.

If you cannot accept a housing offer before a certain date, please make sure that the need for housing section in your applicati
Jos et voi ottaa asuntoa vastaan ennen tiettyä päivämäärää, varmista, että asuntohakemuksessa asunnon tarve kohta on merkitty oikein.