Translation for "neck and neck" to finnish

Neck and neck

phrase

• tasoissa
• rinta rinnan

Translation examples

tasoissa phrase

Do you want an exciting neck and neck race and top speed?
Haluat Jännittävän Tasoissa Rotu Ja Huippunopeutta?

Time after time, these comparisons reveal how Canada and Finland are neck-and-neck among the world’s leading countries, whether the comparison relates to the conditions of people’s lives, the standard of education, competitiveness, the degree of development of the information society, the rarity of corruption or ecologically sustainable development.
Kerta toisensa jälkeen nämä vertailut osoittavat, miten Kanada ja Suomi ovat rinta rinnan maailman johtavien maiden joukossa, verrattiinpa sitten elämisen ehtoja, opetuksen tasoa, kilpailukykyä, tietoyhteiskunnan kehittyneisyyttä, korruption vähyyttä tai ympäristön kannalta kestävää kehitystä.

rinta rinnan phrase

The exposure of the vaccine hoax is running neck and neck with the much older hoax of a deadly 1918-19 flu.
Rokotehuijauksen paljastuminen juoksee pakoon rinta rinnan paljon vanhemman, kuolettavan, vuosien 1918-19 influenssahuijauksen kanssa (much older hoax of a deadly 1918-19 flu).