Translation for "naïve" to finnish

Naïve

• naiivi

Translation examples

naiivi

Even for naïve cultivators this plant gives the best harvest and thus many first timers go for these seeds.
Jopa naiivit kultiv

How will this naïve newbie rise to the top of the popularity pecking order?
Miten tämä naiivi uusi tulokas pääsee nousemaan suosittujen tyttöjen nokkimisjärjestyksen huipulle?

– (DE) The EU needs to revise its naïve expectations of Arab efforts to achieve democracy.
– (DE) EU:n on tarkistettava naiivit odotuksensa, jotka koskevat arabien ponnisteluja saavuttaa demokratia.

No, the current version of the bill is a naïve approach which does little to prevent corruption
Ei, nykyinen versio Bill on naiivi lähestymistapa ei juurikaan estää korruptiota

She is also quite naïve, almost bullheadedly so – nothing will sway her from her rosy view of the world.
Hän on myös aika naiivi, lähes härkäpäisyyteen asti – mikään ei saa häntä muuttamaan

This was a crude analysis of the Finnish diplomacy and a naïve interpretation of Estonia’s own approach in foreign affairs.
Tämä oli karkea analyysi Suomen harjoittamasta diplomatiasta ja naiivi tulkinta Viron omasta toiminnasta ulkopolitiikan kentällä.

Can you be so naïve as to believe that justice is possible in the struggle of the poor against the rich, of labor against capital?
Voitko olla niin naiivi, että uskot oikeuden olevan mahdollista köyhien taistellessa rikkaita vastaan, työn taistellessa pääomaa vastaan?

In a harsh Arctic landscape, a hungry and solitary polar bear has to decide if a naïve Canadian grizzly bear is her food or her friend.
Poles Apart Raa’an arktisessa ympäristössä nälkäisen ja yksinäisen jääkarhun on päätettävä, onko naiivi kanadalainen harmaakarhu ruokaa vai ystävä.

Nobody stops watching porn, and for all of you naïve ladies who think your man does not watch porn, he is fucking lying.
Kukaan ei lopeta pornon katselemista, ja kaikki te naiivit naiset, jotka luulette, että miehenne ei katso pornoa, hän vittu valehtelee sinulle.

8 minutes’ away by car is the central Ban Jelačić Square, whilst the Croatian Museum of Naïve Art is within a 15-minute
8 minuutin ajomatkan päässä on keskeinen Ban Jelačić aukiolta, kun taas Kroatian Museum of Naiivi Art sijaitsee 15 minuutin ajomatkan päässä.

Eiji is kind and gentle, though frequently stubborn and naïve.
Jake on useimmiten rento kaveri, kuitenkin yleensä naiivi ja itsepäinen.

They thought him politically naïve and a bit of an impractical joke.
Hän on hyvin naiivi ja tekee paljon noloja temppuja.

She is simply a naïve young teenager who has no idea about marriage.
Hän on rehellinen ja naiivi poika, joka ei pidä päätöstenteosta.

Rube is also quite childish, naïve and believes almost everything anyone tells him.
Chopper on viattomin Olkihattupiraateista, ja myös naiivi uskoen kaiken mitä hänelle sanotaan.

Naïve falsificationism is an unsuccessful attempt to prescribe a rationally unavoidable method for science.
Naiivi falsifikationismi siis epäonnistui pyrkimyksessään määrätä tieteelle jokin välttämätön menetelmä, jota tieteilijöiden tulisi käyttää.

The letter is also in Dutch Oekraïne (pronounced , Ukraine), and English naïve (/nɑːˈiːv/ or /naɪˈiːv/).
Myös hollannin Oekraïne (/ukrɑːˈinə/, Ukraina), ja joissain englannin lainasanoissa, kuten naïve ( /nɑːˈiːv/ tai /naɪˈiːv/, naiivi).

Fourteen-year-old Maria Antonia is the beautiful, charming, and naïve Archduchess of Austria, youngest of Empress Maria Theresa's daughters.
Nelitoistavuotias Maria Antonia Josepha Johanna (Kirsten Dunst) on kaunis ja hurmaava mutta naiivi Itävallan keisarinna Maria Teresian (Marianne Faithfull) nuorin tytär.

The film describes a year in the life of Emma Woodhouse, a congenial but naïve young woman who thinks of herself as a romantic matchmaker in her small community in early-19th-century England.
Elokuva kertoo Emma Woodhousesta, joka on hieman naiivi nuori nainen joka pitää itseään suurena avioliittovälittäjänä.

He is a naïve young man who has managed to get into college for free, and doesn't have bad thoughts about anyone, not even Professor Smyte, who repeatedly tries to kill him.
Hän on naiivi collegeen ilmaiseksi päätynyt nuorukainen, joka ei suostu uskomaan mitään pahaa kenestäkään, ei edes hänen tappamistaan yrittäneestä professori Smytesta.

Related positions include: Aesthetic realism (metaphysics) Agential realism (Barad) Australian realism Austrian realism Conceptualist realism (Wiggins) Critical realism (disambiguation) Dialectical realism (Hacking) Direct realism Empirical realism Entity realism Hermeneutic realism (Heidegger) Internal realism (Putnam) Local realism, a term used by Einstein in the context of the principle of locality Logical realism, the conviction the rules of logic are mind-independent Metaphysical realism Modal realism Model-dependent realism (Hawking and Mlodinow) Moderate realism Moral realism Naïve realism New realism (philosophy) Peircean realism Platonic realism Quasi-realism Realistic rationalism (Katz) Referential realism Romantic realism Scientific realism Musgrave's scientific realism Scotistic realism Semantic realism (epistemology) (a position criticized by Dummett) Semantic realism (philosophy of science) (Psillos) Semirealism (Chakravartty) Set-theoretic realism (Maddy) Speculative realism Structuralism (philosophy of science) Transcendental realism (Schelling, Schopenhauer, Bhaskar) Truth-value link realism (a position criticized by Dummett) Realist views in the social sciences include: Ethnographic realism, a writing style that narrates the author's anthropological observations as if they were first-hand Legal realism, the view that jurisprudence should emulate the methods of natural science, i.e., rely on empirical evidence Realism (international relations), the view that world politics is driven by competitive self-interest Neorealism (international relations) Structural realism, in international relations Realism (arts), the general attempt to depict subjects truthfully.
Nouveau Réalisme) Realismi filosofiassa Ontologinen realismi on ontologian suuntaus, jonka mukaan ulkoinen todellisuus on olemassa havaitsijoista riippumatta Käsiterealismi on universaalien olemassaoloa koskeva kanta Maltillinen realismi eli aristoteelinen realismi Matemaattinen realismi on matematiikan filosofian suuntaus Modaalinen realismi tarkoittaa realismia mahdollisten maailmojen suhteen Platoninen realismi eli äärirealismi Semanttinen realismi Sisäinen realismi eli pragmaattinen realismi Tieteenfilosofinen realismi, tieteenfilosofian suuntaus, joka korostaa tieteen merkitystä todellisuuden kuvaamisessa Entiteettirealismi, realismi myös ei-havaittavien entiteettien suhteen silloin, kun tiede käyttää niitä Konstruktiivinen realismi Kriittinen tieteellinen realismi Strukturaalinen realismi, realismi tieteellisten teorioiden kuvaamien rakenteiden suhteen Tietoteoreettinen realismi eli epistemologinen realismi, kanta jonka mukaan on mahdollista saavuttaa tietoa todellisuudesta sellaisena kuin se on Kriittinen realismi Naiivi realismi eli suora realismi Transsendentaalinen realismi Uusi realismi eli neorealismi Australialainen realismi eli australialainen materialismi Kristillinen realismi Moraalinen realismi eli eettinen realismi Cornellin realismi Mystinen realismi Realismi politiikassa Liberaali realismi Neorealismin (uusrealismi, rakenteellinen realismi) mukaan kansainväliset rakenteet rajoittavat valtioiden käyttäytymistä.