Translation for "narrational" to finnish

Narrational

• kerronta

Translation examples

kerronta

For example, how does immediate narration (as in this activity) differ from a scripted narration?
Esimerkiksi kuinka välitön kerronta (kuten tässä harjoituksessa) eroaa käsikirjoitetusta kerronnasta?

This is indeed the truthful narration.
Tämä on todellakin totuudenmukainen kerronta.

There is also a similar narration reported by Omar.
On myös samanlainen kerronta raportoitu Omar.

In another narration it is reported seventy times a day.
Toisessa kerronta on raportoitu, seitsemänkymmentä kertaa päivässä.

Versions with English, Spanish, Portuguese and Chinese narrations are available.
Saatavilla ovat englannin-, espanjan-, portugalin- ja kiinankieliset kerronnat.

Words are often used in a combination of onomatopoeia, narration, and text bubbles.
Sanat käytetään usein onomatopoean, kerronnan ja tekstikuplien yhdistelmässä.

Free Brief narration explaining more than 10,000 of the CISCO IOS Commands.
Ilmainen Lyhyt kerronta selittää yli 10.000 Cisco IOS komennot.

Holling’s first person narration also includes plenty of playful instances of figurative language.
Hollingin ensimmäisen henkilön kerronta sisältää myös runsaasti leikkimiä kuvitelluista kielistä.

Along with narration and music the performance contains multimedia presentations to help depict the stories.
Kerronnan ja musiikin ohella esitys sisältää myös paljon kuvia.

On the other hand, the removal of the word mal’akh from the narration usually makes it more coherent and in line with its Ancient Near East literary context.
Toisaalta, sanan mal'akh poistaminen kerronnasta tekee yleensä siitä koherentimman ja sopusointuisemman muinaisen Lähi-Idän kirjallisuuden kontekstissa.

Tomblin et al. proposed the EpiSLI criterion, based on five composite scores representing performance in three domains of language (vocabulary, grammar, and narration) and two modalities (comprehension and production).
Tomblin ym. ehdottivat EpiSLI-kriteeriä, joka koostuu viidestä osa-alueesta: kielen kolmesta alueesta (sanasto, kielioppi, kerronta) ja kahdesta modaliteetista (ymmärtäminen, tuottaminen).

The central character is an early version of Elmer Fudd known as Egghead, and most of the cartoon consists of travelogue-type narration and blackout gags, many including Egghead.
Keskeinen hahmo on varhainen versio Elmeristä, joka tunnetaan Älyniekkana, ja suurin osa elokuvasta koostuu matkakertomus-tyyppisestä kerronnasta ja blackout-piloista, joissa monessa on mukana Älyniekka.

In 2001, Sound Horizon participated in Comic Market as part of a dōjin music circle and released their first story CD, Chronicle, an all-instrumental track CD, with occasional narration, background chorus and sound effects.
Sound Horizon osallistui Comic Market:iin ja julkaisi heidän ensimmäisen tarina-albuminsa Chronicle:n, joka sisälsi vain instrumentaalikappaleita, satunnaisilla kerronnalla ja taustakuorolla sekä äänitehosteilla.

Other studies from the project were devoted to comparative studies, such as Post-classical Narration and World Cinema, Cinema, War and Memory, Finnish Visual Culture, Music in European cinema of the 1990s and several studies on European Cities and Media Culture.
Muut projektiin liittyvät tutkielmat keskittyivät muun muassa postklassiseen kerrontaan, elokuvaan, sotaan ja muistiin, suomalaiseen visuaaliseen kulttuuriin ja musiikkiin 90-luvun eurooppalaisessa elokuvassa sekä eurooppalaisten kaupunkien ja mediakulttuurin suhteita käsitteleviin tutkimuksiin.

"Haitian Fight Song" - 11:57 "Blue Cee" - 7:48 "Reincarnation of a Lovebird" - 8:31 "The Clown" - 12:29 "Passions of a Woman Loved" - 9:52 "Tonight at Noon" - 5:57 Charles Mingus - bass Shafi Hadi - alto and tenor saxophone Jimmy Knepper - trombone Wade Legge - piano Dannie Richmond - drums Jean Shepherd - narration (track 4) Billboard Sept 16, 1957 Huey, Steve (2011).
Haitian Fight Song – 12.00 Blue Cee – 7.48 Reincarnation of a Lovebird – 8.31 The Clown – 12.13 Passions of a Woman Loved – 9.52 Tonight at Noon – 5.57 Charles Mingus – kontrabasso Shafi Hadi – altto- ja tenorisaksofoni Jimmy Knepper – pasuuna Wade Legge – piano Dannie Richmond – rummut Jean Shepherd – kerronta kappaleessa ”The Clown”.