Translation for "nanocluster" to finnish
Nanocluster
Translation examples
Depending on their composition, nanoclusters may also have health effects.
Nanoklustereiden koostumuksesta riippuen niillä voi olla myös terveysvaikutuksia.
Even though the average nanocluster emissions, i.e. the quantity of nanoclusters emitted by traffic in relation to one kilogram of fuel consumed, were usually on the same level in these measurements, the concentration of nanoclusters in the air varied.
Vaikka liikenteen keskimääräiset nanoklusteripäästöt eli liikenteessä kulutettua polttoainekilogrammaa kohden syntyneiden nanoklustereiden määrä olivat näissä mittauksissa yleensä samaa luokkaa, nanoklustereiden pitoisuudet ilmassa vaihtelivat.
The quantities and properties of nanoclusters are estimated to affect, for example, the formation of clouds.
Nanoklustereiden määrällä ja ominaisuuksilla arvellaan olevan vaikutuksia esimerkiksi pilvien muodostumiseen.
(2011): Facile Method for Gold Nanocluster Synthesis and Fluorescence Control Using Toluene and Ultrasound.
(2011): Yksinkertainen menetelmä kultaisen nanoklusterin synteesin ja fluoresenssin ohjaamiseksi käyttäen tolueenia ja ultraääntä.
"The mobile laboratory and the diverse measuring equipment it contains enable the study of nanoclusters in different environments and even on the road," says TUT professor Miikka Dal
– Mobiililaboratorio ja siihen asennetut monipuoliset mittauslaitteistot mahdollistavat nanoklustereiden tutkimisen erilaisissa ympäristöissä ja jopa ajon aikana, tien päällä mittauksia kolmen muun tutkijan kanssa tehnyt professori Miikka Dal Maso TTY:ltä kertoo.
According to the researchers, it is also probable that the techniques used in a car, such as the fuel type and the exhaust gas cleaning system, all have an effect in nanocluster emissions.
Tutkijoiden mukaan todennäköisesti myös ajoneuvoissa käytetyt tekniikat, sellaiset kuin polttoaine ja pakokaasun puhdistus, vaikuttavat nanoklusteripäästöön. Tähän viittaa myös havainnot tienvarresta: kaikkien mittauspaikan ohi ajaneiden autojen pakokaasussa nanoklustereita ei ollut.
The findings supported the outcome of the measurements carried out in a traffic environment: nanoclusters form an essential part of particle emissions from engines, but their quantity is also dependent on, for example, the driving situation.
Liikenneympäristöjen mittauksia tutkijat täydensivät moottorilaboratoriossa suoritetuilla kokeilla. Niiden tulokset tukivat liikenneympäristössä tehtyjen mittausten tuloksia: nanoklusterit ovat olennainen osa moottoreiden hiukkaspäästöä, mutta niiden määrä myös riippuu esimerkiksi ajotilanteesta.
A recent study by TUT researchers indicates that traffic is a significant source of the smallest atmospheric aerosol particles, i.e. nanoclusters. The findings help to understand the origin and formation of atmospheric aerosol particles in urban areas and create new possibilities to achieve the goal of better air quality.
Liikenne on suuri ilmakehän aivan pienimpien hiukkasten eli nanoklusterien lähde, selviää TTY:n tutkijoiden tuoreesta tutkimuksesta. Tulokset auttavat ymmärtämään kaupunki-ilman pienimpien hiukkasten syntymisen syitä ja avaa uusia mahdollisuuksia ponnistuksissa kohti parempaa ilmanlaatua.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test