Translation for "nail plates" to finnish

Nail plates

• naulalevyt
• kynsilevyt

Translation examples

naulalevyt

To install the nail plate you have to nail in the spikes that attach the top and bottom of the nail plate into the stud while holding the nail plate on the exterior of the wiring hole.
Asentaa naulalevyn olet naula piikkejä, jotka pitävät ylä- ja alareunassa naulalevyn osaksi yo pitäen kynsilevyyn ulkoapäin johdotus reikä.

In addition, you should properly take care of the nail plates.
Lisäksi sinun on huolehdittava asianmukaisesti naulalevyistä.

However, the growth of the nail plate can be accelerated further.
Kuitenkin kasvu naulalevyn voidaan nopeuttaa edelleen.

Currently, most salons offervarious processing techniques of the nail plate.
Tällä hetkellä useimmat salongit tarjoavatkäsittelyn eri tekniikoita naulalevyn.

This is why you need to protect the wires using a nail plate.
Siksi sinun täytyy suojata johtoja käyttäen naulalevyn.

The disappearance of a bluish tint visible mucous membranes and nail plates.
Katoaminen sinertävä sävy limakalvot ovat näkyvissä ja naulalevyt.

On the contrary, its production uses substances that sparingly affect the nail plate.
Päinvastoin, sen tuotannossa käytetään aineita, jotka säästävät vähäisesti naulalevyä.

– Violation of the integrity of nails, destruction of the structure of the nail plate or discoloration;
– kynsien eheyden rikkominen, naulalevyn rakenteen hävittäminen tai värjäytyminen;

For short nails should be just rightcare that includes strengthening and nutrition of the nail plate.
Lyhyillä kynnet pitäisi olla juuri oikeacare joka sisältää vahvistaminen ja ravitsemus naulalevyn.

It should also be noted that the blue of the nail plate can occur after taking certain medications that affect the process of blood circulation in the body.The feet cyanosis of the nail plate can be a consequence of wearing uncomfortable, narrow shoes.
On myös huomattava, että sinisen naulalevyn voi ilmetä, kun tiettyjen lääkkeiden, jotka vaikuttavat prosessiin verenkiertoa kehossa.Jalat sinerrys naulalevyn voi olla seurausta päällään epämiellyttävä, kapea kengät.

kynsilevyt

These are, first of all, the nail plates.
Nämä ovat ensinnäkin kynsilevyt.

In addition, you should properly care for the nail plates.
Lisäksi sinun on huolehdittava asianmukaisesti kynsilevyistä.

Let's understand, what signals of malfunctions nail plates can give.
Selvitämme, mitä signaaleja häiriöiden kynsilevyistä voi antaa.

The nail plate of a concave form testifies to shortage of iron.
Koveran muotoinen kynsilevy osoittaa raudan puutetta.

The next step is to cover the nail plates with a strengthening varnish.
Seuraava askel on peittää kynsilevyt vahvistuslakalla.

The skin and nail plates on the legs require additional, special attention.
Jalkojen iho- ja kynsilevyt edellyttävät erityistä huomiota.

The results of the examination of the nail plate can be a good reason for contacting a specialist.
Kynsilevyn tarkastelun tulokset voivat olla hyvä syy ottaa yhteyttä asiantuntijaan. Kynsilevyn diagnoosi

The first step is to treat the nail plate,attached a beautiful shape.
Ensimmäinen vaihe on käsitelty kynsilevy, hänkaunis muoto.

Often parents notice a slow growth of the nail plate in a child.
Usein vanhemmat havaitsevat kynsilevyn hitaan kasvun lapsessa.