Translation for "myself is" to finnish

Myself is

• itseltäni
• minä olen

Translation examples

itseltäni

Despite the burning need, writing about myself is not easy for me.
Kovasta tarpeesta huolimatta itsestäni kirjoittaminen ei ole minulle helppoa.

I wondered to myself, is this what online dating has done to us?
Ihmettelin itsekseni, on tämä mitä verkossa dating on tehnyt meille?

My site (and I myself) is now officially a member of DUCKhunt.
23.6.2001 DUCKhuntin jäsen Sivustoni (ja minä itse) on nyt virallisesti DUCKhuntin jäsen.

“Can I use my property myself?” is one of the most frequently asked questions.
”Voinko käyttää itse omaa loma-asuntoani?” on yksi kysytyimmistä asioista.

"While I'm flying myself" is a good way to make the vet later powerless.
"Niin kauan kuin minä hoitaa itse" - hyvä tapa varmistaa, että eläinlääkäri sitten oli voimaton.

But then, I ask myself, is the theme in question suitable for the portrayal of that conflict?
Mutta sitten kysyn itseltäni, sopiko käsiteltävänä oleva teema tämän yhteentörmäyksen esittämiseen?

Each day when I wake up I ask myself - Is today the day I give in and give up?
Joka päivä kun herään kysyn itseltäni - Onko tänäänpäivä Annan ja antaa periksi?

Then I also have to ask myself, “Is it possible to live according to the principles of the Bible without believing in God?
Kysyn itseltäni: "enkö voi elää Raamatun ja sen sanoman mukaan, ilman uskoa Jumalaan?"

One thing that I’ve tried to make clear to myself is that my goals are somewhat different than they are with Spanish.
Yksi asia, että olen yrittänyt tehdä selväksi itselleni, että minun tavoitteet ovat hieman erilaiset kuin ne on espanjalainen.

HÄÄT All By Myself is Leena Harjunpää's contemporary dance solo, in which the performer decides to marry only herself despite the pressure from her environment.
HÄÄT All By Myself on Leena Harjunpään nykytanssisoolo, jossa esiintyjä päättää ympäristön painostuksesta huolimatta mennä naimisiin vain itsensä kanssa.

"Jake Gyllenhaal: 'Pushing myself is part of my life'".
Aline Grönberg: »Turun Vanuliike on osa itsestäni.

Pg. xxvii of the Introduction: Markson is quoted as having said: "How much of myself is in there?
Jodanto, s. xxvii: Lainaus Marksonilta: "Miten paljon siinä on minua itseäni?

minä olen

The difference between the complainant and myself is that I have co- operated with those persons who are today formulating new theory and writing new textbooks.
Ero kantajan ja minun välillä on se, että minä olen tehnyt yhteistyötä sellaisten henkilöiden kanssa, jotka parhaillaan luovat uutta teoriaa ja kirjoittavat juuri ilmestyviin oppikirjoihin.