Translation for "my situation" to finnish

My situation

• tilanteeni
• minun tilanteeni

Translation examples

tilanteeni

This year, fortunately, my situation is different.
Tänä vuonna tilanteeni on onneksi erilainen.

And I definitely know that, in my case -- in my situation --
Ja tiedän varmaksi, että minun tapauksessani -- minun tilanteessani --

Will God help me to know what to do in my situation?
Auttaako Jumala minua ymmärtämään, mitä minun tulee tehdä tilanteissani?

Q6: My situation has changed and I need to req
K6: Tilanteeni on muuttunut ja haluaisin perua lahjoitukseni ja saada rahani takaisin.

Have a nice day and think about me and my situation here please.
Hauskaa päivää ja ajattelevat minusta ja tilanteesta täällä kiitos.

However, in my situation, many people were able to show they loved me, both in word and deed.
Kuitenkin minun tilanteessani monet ihmiset osoitti

But in retrospect what I did is the best thing to do in my situation.
Mutta jälkeenpäin, mitä tein on parasta tehdä minun tilanteessa.

However, I trust your judgment and I am confident that you will understand my situation.
Luotan kuitenkin tuomioihisi ja olen varma, että ymmärrät tilanteeni.

I felt a big guilt over my situation: I was alive, my economical situation was good and I was in many respects fortunate.
Kannoin syvää syyllisyyttä tilanteestani: olin elossa, taloudellinen tilanteeni oli hyvä ja olin monella tavalla onnekas.

In my situation I have chosen to accept the consequences of believing in God. In what way?
Tässä tilanteessa olen valinnut kantaa seuraukset siitä, että uskon Jumalaan.

minun tilanteeni

My situation was different, and I got a chance to see a lot of things because of the nature of my work.
Minun tilanteeni oli erilainen ja minä sain tilaisuuden nähdä paljon asioita työni luonteen takia.