Translation for "my roots" to finnish

My roots

• juureni
• minun juureni

Translation examples

juureni

My roots are in this universe,
Juureni ovat nyt universumissa,

My roots are solidly in the North, a
Juureni ovat vahvasti pohjoisessa, Napapiirillä saakka.

New Polska Polish flag My roots live heart
Polska Polish flag Minun juureni elävät sydämessä

After all, that is my background and my roots, that Scandinavian tradition.
Siellähän minun taustani ja juuretkin ovat, skandinaavisessa perinteessä.

My roots were formed while I was in a nice warm and humid tent.
Juureni muodostuivat miellyttävässä, lämpimässä ja kosteassa teltassa.

When my roots are deep in God, I can have a stable life.
Kun juureni ovat syvällä Jumalassa, voin elää tasapainoista elämää.

It was a very special time for me to getting to know my roots.
Se oli minulle hyvin erikoista aikaa oppiessani tuntemaan juureni.

I was born in the capital city Helsinki but my roots are deep in the soil of Eastern-Finland and Lapland.
Olen syntynyt pääkaupungissa Helsingissä, mutta juureni ovat syvällä Itä-Suomessa ja Lapissa.

Even though Los Angeles has become the city I live in, my roots will always be firmly planted in my hometown, Helsinki.
Vaikka Los Angelesista onkin tullut minulle kotikaupunki, juureni ovat silti aina tukevasti syntymäkaupungissani Helsingissä.

Though I was born in Moscow, but almost all life passes in Dubna.Here are my roots, my family, my home, my frie...
Vaikka olen syntynyt Moskovassa, mutta lähes kaikki elämä kulkee Dubnaan.Tässä ovat juuret, perheeseen, kotiin, ystäväni.Valm...