Translation for "my region" to finnish

My region

• kotiseutuni
• alueeni

Translation examples

alueeni

Is Games with Gold available in my region?
Onko Pelit Gold-jäsenyydellä -ohjelma käytettävissä omalla alueellani?

This system though runs only in my region and is in experimental phase.
Järjestelmä on saatavilla vain minun alueellani, jossa se on koekäytössä.

Communications My region, My Europe, Our future: The seventh report on economic, social and territorial cohesion
2017 Communications Minun alueeni, minun Eurooppani, meidän tulevaisuutemme: Seitsemäs taloudellista, sosiaalista ja alueellista yhteenkuuluvuutta käsittelevä kertomus

Alongside the Brussels seminars, over 300 events under banner ‘Europe in my region/ city’ are being held until December 2013.
Brysselin seminaarien ohella järjestetään joulukuuhun 2013 saakka yli 300 Eurooppa alueellani tai kunnassani ‑tapahtumaa.

233 local events will take place in 33 countries as part of the "Europe in my Region/Europe in my City" initiative.
Yhteensä 33 maassa järjestetään 233 paikallistapahtumaa, jotka ovat osa aloitetta ”Eurooppa alueellani, Eurooppa kaupungissani”.

Ages 15 and over Europe in My Region is a European Union-wide campaign encouraging citizens to discover European projects near them.
Eurooppa alueellani on Euroopan unionin laajuinen kampanja, jossa kannustetaan kansalaisia tutustumaan lähialueillaan toteutettaviin EU-hankkeisiin.

Although my region – the West Midlands – is one of the only landlocked areas of the UK, we are, of course, consumers of fish and fish products, which this report refers to.
Vaikka alueeni – West Midlands – on yksi Yhdistyneen kuningaskunnan harvoista sisämaa-alueista, kulutamme tietysti kalaa ja kalatuotteita, joihin mietinnössä viitataan.

Four or five weeks ago I was invited to attend a counter-demonstration to a demonstration organised by parties of the far Right in my region.
Minut kutsuttiin neljä tai viisi viikkoa sitten ottamaan osaa alueellani äärioikeiston järjestämän mielenosoituksen vastamielenosoitukseen.

Sure, you might say that 'there are really tons of stores in my region selling genuine UGG Australia sheepskin boots, but are you sure that they are, indeed, genuine UGG Australia sheepskin boots?
Toki voisi sanoa, että " on olemassa todella tonnia myymälää minun alueella myynti ait