Translation for "my elder brother" to finnish

My elder brother

• vanhempi veljeni
• minun vanhempi veli

Translation examples

vanhempi veljeni

Rukmiṇī explained that "My father wanted to hand over me to Kṛṣṇa, but my elder brother, he did not agree.
Rukmiṇī puolestaan selitti, että "Minun isäni halusi antaa minut Kṛṣṇalle, mutta vanhempi veljeni ei ollut samaa mieltä.

Have never walked forth with the younger members of my family; meaning (for I am very young) my elder brothers born in these later years?
Etkö milloinkaan kuljeskellut perheeni nuorempien jäsenten kanssa; minä tarkoitan (sillä minä olen hyvin nuori) vanhempia veljiäni, jotka ovat syntyneet näinä viimeisinä vuosina?

Jesus objected to but one title as applied to him: When he was once called Immanuel, he merely replied, “Not I, that is my elder brother.”
Jeesus torjui vain yhden häneen liitetyistä epiteeteistä: Kun häntä kerran kutsuttiin Immanueliksi, hän vastasi: ”Se en ole minä, vaan se on vanhempi veljeni.”

"Never!" Scrooge made answer to it. "Have never walked forth with the younger members of my family, meaning (for I am very young) my elder brothers born in these later years?" pursued the Phantom.
"En koskaan", vastasi Scrooge. "Etkö milloinkaan kuljeskellut perheeni nuorempien jäsenten kanssa; minä tarkoitan (sillä minä olen hyvin nuori) vanhempia veljiäni, jotka ovat syntyneet näinä viimeisinä vuosina?" jatkoi henki.