Translation for "museum field" to finnish

Museum field

• museoalan
• museokenttä

Translation examples

museoalan

Are you unemployed and interested in getting work experience in the museum field?
Oletko työttömänä ja kiinnostunut hankkimaan kokemusta museoalasta?

We appreciate studies in the museum field, but it is not a requirement.
Arvostamme opintoja museoalalta, mutta se ei kuitenkaan ole vaatimus, vaan esim. kiinnostus historiaa kohtaan saattaa riittää.

We expect the applicant to have experience in archiving, a knowledge of conference technology and an understanding of document administration. We appreciate experience of working in the archiving field and experience in the museum field.
Työntekijä huolehtii Aalto-ylioppilaskunnan arkistokokoelmaan kuuluvan TOKYO:n arkiston materiaalin saattamisesta päätearkistokuntoon. Hakijalta odotamme kokemusta arkistoinnista, tietämystä kokoustekniikasta sekä ymmärrystä asiakirjahallinnosta. Arvostamme arkistoalan työkokemusta sekä museoalan sekä arkistoalan kokemusta.

“The European Museum of the Year Award is the most acclaimed award in the museum field, and is highly respected throughout Europe. The fact that the Art Museum of Estonia has been granted the honour of hosting the annual conference for Europe’s most important, innovative and inspirational museums is a valuable recognition of Estonia’s art life a
”Vuoden eurooppalainen museo -titteli on museoalan merkittävin tunnustus, joka on erittäin arvostettu koko Euroopassa. Se, että Viron taidemuseo on saanut tilaisuuden isännöidä Euroopan merkittävimpien, uudistusmielisimpien ja inspiroivimpien museoiden vuosikonferenssia, on varteenotettava tunnustus niin Viron taide-elämälle kuin museoillekin, ja se osoittaa suurta luottamusta Viron taidemuseota kohtaan”, toteaa Viron taidemuseon pääjohtaja, PhD Sirje Helme.