Translation for "multilateral treaties" to finnish

Multilateral treaties

• monenvälisten sopimusten
• monenväliset sopimukset

Translation examples

monenvälisten sopimusten

For example, you'll examine the way the global economy interacts with international politics, along with the role of multilateral treaties and institutions such as the United Nations system.
Esimerkiksi, voit tutkia miten maailmantalouden vuorovaikutuksessa kansainväliseen politiikkaan, sekä rooli monenvälisten sopimusten ja instituutioiden, kuten Yhdistyneiden Kansakuntien järjestelmään.

Related materials are materials, equipment and technology covered by relevant multilateral treaties and arrangements, or included on national control lists, which could be used for the design, development, production or use of nuclear, chemical and biological weapons and their means of delivery.
Asiaan liittyviä materiaaleja ovat asiaa koskevien monenvälisten sopimusten ja järjestelyjen soveltamisalaan kuuluvat tai kansallisiin valvontaluetteloihin sisältyvät materiaalit, laitteet ja teknologia, joita voidaan käyttää ydinaseiden, kemiallisten aseiden tai biologisten aseiden sekä niiden maaliinsaattamisjärjestelmien suunnitteluun, kehittämiseen, tuotantoon tai käyttöön.

monenväliset sopimukset

Transboundary civil law liabilities, on the other hand, are typically governed by bilateral or multilateral treaties and national and EU legislation transposing them.
Valtioiden rajat ylittävät siviilioikeudelliset velvollisuudet sen sijaan perustuvat yleensä kahden- tai monenvälisiin sopimuksiin ja niiden täytäntöönpanoa varten annettuun kansalliseen ja EU:n lainsäädäntöön.

Unfortunately, many European governments have been unhelpful; the UK, Holland and Denmark, among others, are resisting new laws, multilateral treaties and new conventions on labour standards in their determination to exploit the status quo.
Valitettavasti monien Euroopan maiden hallitukset eivät ole olleet kovin avuliaita: muun muassa Yhdistynyt kuningaskunta, Alankomaat ja Tanska vastustavat uusia lakeja, monenvälisiä sopimuksia ja työhön sovellettavia standardeja koskevia uusia yleissopimuksia ja hyödyntävät määrätietoisesti vallitsevaa asiaintilaa.