Translation for "moved away from" to finnish

Moved away from

• muutti pois
• muuttanut pois

Translation examples

muutti pois

When I was 18 I moved away from home.
18-vuotiaana muutin pois kotoa.

More than half of them would like to move away from their current neighbourhoods.
Yli puolet loukussa olijoista haluaisi muuttaa pois nykyiseltä asuinalueeltaan.

He moved away from his home town to take up a position as a schoolmaster in Nuneaton, Warwickshire.
Hän muutti pois hänen kotikaupunki ottamaan asiaan kantaa, joka schoolmaster, Nuneaton, Warwickshire.

Anyway, it's a pretty good representative of the genre, which finally moved away from the mystical component.
Joka tapauksessa, se on aika hyvä edustaja genre, joka lopulta muutti pois mystinen komponentti.

After he entered college, he moved away from his home, and most of his friends left on missions.
Kun hän lähti opiskelemaan, hän muutti pois kotoa, ja useimmat hänen ystävistään lähtivät lähetystyöhön.

A customer relationship is terminated at the end of the integration period or sooner if the person moves away from Oulu.
Asiakkuus päättyy kotoutumisajan päättyessä tai jo aiemmin, jos henkilö muuttaa pois Oulusta.

If necessary, the edge webs which, for any reason, moved away from the wall, it is possible to glue adhesive PVA.
Tarvittaessa reunauumaa joka jostain syystä, muutti pois seinästä, on mahdollista liimata liimalla PVA.

It’s been really nice to notice how my parents are still looking after me even after I moved away from home. Campus
On ollut tosi kaunista huomata, miten vanhempani huolehtivat minusta myös sen jälkeen, kun muutin pois kotoa.

When you are finishing your studies or for any other reason want to move away from your apartment, give notice of it in writing to VOAS.
VUOKRASUHTEEN IRTISANOMINEN Kun olet lopettamassa opintojasi tai muusta syystä haluat muuttaa pois asunnostasi, ilmoita siitä säätiölle kirjallisesti.

Due to his introverted temperament, Martin decided to move away from Paris.
Kun hän sai kuulla Sebastianin ajatuksista, hän päätti muuttaa pois Pihlajakadulta.

The band quit their jobs, changed their name to Muse, and moved away from Teignmouth.
Kilpailun jälkeen kolmikko päätti luopua yliopistopaikasta, erota töistä, muuttaa yhtyeen nimen Museksi ja muuttaa pois Teignmouthista.

On Christmas Eve, Gilda is packing boxes to move away from Gotham, but takes one box to her furnace, containing a pistol and a disguise.
Jouluaattona Gilda muuttaa pois Gothamista ja polttaa kellarissa takin, hatun ja pistoolin, jotka ovat samanlaiset kuin Holidaylla.

muuttanut pois

Some of these children may also have an older sibling who has already turned 18 or moved away from home.
Osalla vanhempi sisarus on jo täyttänyt 18 vuotta tai muuttanut pois kotoa.

Some of these children may also have had an older sibling who has already turned 18 or moved away from home.
Osalla lapsista vanhempi sisarus on jo täyttänyt 18 vuotta tai muuttanut pois kotoa.