Translation for "motets" to finnish
Motets
Similar context phrases
Translation examples
He is reputed to have written chansons and motets, but only some of the motets have survived.
Vitry sävelsi chansoneita ja motetteja, mutta ainoastaan motetit ovat säilyneet. Tämä säveltäjään liittyvä artikkeli on tynkä.
J.S. Bach: Motets, Finnish Chamber Choir and Finnish Baroque Orchestra. Tampere Cathedral at 20.00
J.S. Bach: Motetit, Suomalainen Kamarikuoro ja Suomalainen barokkiorkesteri, Tuomiokirkko klo 20.00
Turku Music Festival Giovanni and Andrea Gabrielis, Claudio Monteverdis, Claudio Merul’s and Adrian Willaert’s motets
Turun Musiikkijuhlat Giovanni ja Andrea Gabrielin, Claudio Monteverdin, Claudio Merulon ja Adrian Willaertin motetteja
These include 530 motets, 175 Italian madrigals andvillanellas, 150 French chansons, and 90 German lieder.
Näihin sisältyy 530 motettia, 175 italialaista madrigaalia ja villanellaa, 150 ranskalaista chansonia ja 90 saksalaista liediä.
The dramatic motet Longe mala, umbrae, terrores begs the heavenly light to cleanse the world from war and violence.
Dramaattisessa motetissa Longe mala, umbrae, terrores pyydetään taivaallista valoa puhdistamaan maailma sodasta ja väkivallasta.
When Ockeghem died Josquin Des Prez composed a motet called La déploration de la mort de Johannes Ockeghem in his honour.
Kun Ockeghem kuoli, des Prez sävelsi motetin La déploration de la mort de Johannes Ockeghem kunnioittaakseen hänen muistoaan.
Finnish Baroque Orchestra (FIBO) and Finnish Vocal Ensemble perform J. S. Bach's six motets which are among the gems of Western choral music.
Suomalainen Kamarikuoro ja Suomalainen barokkiorkesteri (FIBO) esittävät J. S. Bachin kuusi motettia, jotka kuuluvat barokin kuoromusiikin helmiin.
Radio Notre Dame, it is also an Internet radio "Sacred Music" broadcast 24/24 hours: oratorios, masses, motets, the most beautiful works
Radio Notre Dame, se on myös Internet-radio "Sacred Music" lähettää 24/24: oratorioita, massat, motetteja, kaunein työt
To commemorate his death, Josquin des Prez composed the motet La déploration de la mort de Johannes Ockeghem, a setting of the poem Nymphes des bois by Jean Molinet.
Kun Ockeghem kuoli, des Prez sävelsi motetin La déploration de la mort de Johannes Ockeghem kunnioittaakseen hänen muistoaan. Media[muokkaa | muokkaa wikitekstiä
The concert program consists of pieces covering themes such as sorrow caused by death, the problematic nature of suffering and the realisation of justice. These pieces include among others the motet Warum ist das Licht gegeben dem Mühseligen by Johannes Brahms which focuses on the sufferings of Job, Eric Whitacre’s monumental piece When David Heard in which king David mourns after his dead son Absalom, and Ola Gjelo’s Unicornis Captivatur whose medieval text ties death and suffering together with victory and life: weakness becomes strength and struggles finally turn into victory.
Ohjelmassa on teoksia, jotka käsittelevät kuoleman aiheuttamaa surua, kärsimyksen ongelmaa ja oikeudenmukaisuuden toteutumista. Näitä ovat mm. Johannes Brahmsin Jobin kärsimystarinaan pureutuva motetti Warum ist das Licht gegeben dem Mühseligen, Eric Whitacren monumentaalinen teos When David Heard, jossa kuningas Daavid suree kuollutta poikaansa Absalomia, sekä Ola Gjeilon Unicornis captivatur, jonka keskiaikainen teksti kietoo kärsimyksen ja kuoleman yhteen voitokkuuden ja elämän kanssa: heikkoudesta tuleekin vahvuus ja vaikeudet muuttuvat lopulta voitoksi.
He was a skilled composer of chansons, motets and madrigals.
Guami sävelsi motetteja, canzonoita ja madrigaaleja.
The predominant forms of church music during the period were the mass and the motet.
Renessanssimusiikin keskeisimpiä kirkollisia sävellysmuotoja olivat messu ja motetti.
Surviving reliably attributed works include some 14 masses (including a Requiem), an isolated Credo (Credo sine nomine), five motets, a motet-chanson (a deploration on the death of Binchois), and 21 chansons.
Jäljellä olevia, varmasti Ockeghemin säveltämiä teoksia ovat muun muassa hänen 14 messuaan, erillinen Credo-osa, viisi motettia, motetti-chanson ja 21 chansonia.
French composers of motets included Camille Saint-Saëns, and César Franck.
Ranskaksi motetteja ovat säveltäneet muiden muassa Camille Saint-Saëns ja César Franck.
Nevertheless, some of Brassart's music has survived, including 11 motets, 8 introits, and many individual mass movements.
Brassart sävelsi 11 motettia, 8 introitusta ja useita messunosia.
Motets were considered to be one of the most important forms of polyphonic music from 1220 to 1750.
Erilaiset motetit olivat merkittävimpiä polyfonisen musiikin muotoja 1200-luvulta aina 1700-luvun puoliväliin asti.
His surviving works are six masses, two Magnificats, thirteen motets, nine part-songs and two instrumental pieces.
Hänen säilyneeseen tuotantoonsa kuuluu kolme messua, kaksi Magnificatia, valitusvirsi, kahdeksan motettia ja noin kuusikymmentä chansonia.
He compares it to the central movement of the motet Singet dem Herrn ein neues Lied, BWV 225.
Kuusi varmuudella Bachin säveltämää motettia: BWV 225 Singet dem Herrn ein neues Lied (1726) Ps.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test