Translation for "most remote regions" to finnish

Most remote regions

• kaukaisimmat alueet
• syrjäisimmillä alueilla

Translation examples

syrjäisimmillä alueilla

This exceptional timepiece is dedicated to ORBIS International’s goal of fighting preventable blindness in even the most remote regions around the world.
Tämä poikkeuksellinen kello on omistettu ORBIS Internationalin tavoitteena on torjua ehkäistävissä sokeuden jopa kaikkein syrjäisimmillä alueilla ympäri maailmaa.

In the game Drakensang Online you will find an epic plot, which carries the most remote region of the world, thus introduce you to his horrific creatures.
Pelissä Drakensang Online löydät eeppinen juoni, joka kuljettaa syrjäisimmillä alue maailmassa, joten esitellä hänen hirvittäviä olentoja.

Contributions to investments in businesses may not exceed 35 % of the total eligible volume (50 % in the most remote regions and the smaller islands of the Aegean).
Yrityksiin tehtävissä investoinneissa tuki saa olla enintään 35 % tukikelpoisista kokonaiskustannuksista, 50 % syrjäisimmillä alueilla ja Egeanmeren pienillä saarilla.

The Community's contribution rate can be increased to 80 % for the regions located in one of the Member States eligible for assistance from the Cohesion Fund (Greece, Spain, Ireland and Portugal), and to 85 % for all the most remote regions as well as the smaller islands in the Aegean Sea in Greece.
Yhteisön osuus voi olla enintään 80 prosenttia alueilla, jotka sijaitsevat koheesiorahaston tukemissa jäsenvaltioissa (Kreikassa, Espanjassa, Irlannissa ja Portugalissa), ja jopa 85 prosenttia kaikilla erittäin syrjäisillä alueilla sekä Egeanmeren pienillä saarilla Kreikassa.