Translation for "most painful" to finnish

Most painful

• tuskallisin
• kipein

Translation examples

tuskallisin

The most painful part of Ankara.
Tuskallisin osa Ankara.

The last five years which had become so burdened with alcohol abuse were the most painful things, the most painful memories I could
Viimeiset viisi vuotta, jotka olivat alkoholismin valtaamia, olivat kaikkein tuskallisimpia asioita, kaikkein tuskallisimpia muistoja, joita ikinä pystyin kuvittelemaan.

One of the most painful diseases isneuralgia, as it is accompanied by attacks of a rather painful nature.
Yksi tuskallisimmista sairauksista onneuralgiaa, koska siihen liittyy melko tuskallisia hyökkäyksiä.

Everyone knows that ear pain is one of the most painful sensations.
Kaikki tietävät, että korvakipu on yksi tuskallisimmista tunteista.

Baby development Tip 1: What teeth in children erupt the most painful
Vauvan kehitys Vihje 1: Mitä lasten hampaat tulevat tuskallisimmiksi

However, they are most painful of all for the people whose everyday lives they touch.
Kaikkein tuskallisimpia ne ovat kuitenkin niille ihmisille, joiden jokapäiväistä elämää ne koskettavat.

If you’re able to make it back, you will see that the most painful hardship turns out to be the most valuable.
Jos pystytte selviytymään takaisin, huomaatte, että kaikkein tuskallisin rasitus

Perhaps the biggest and most painful problem with the breast prosthetic world is the large-cell lymphoma BIA-LCL.
Ehkä suurin ja tuskallisin ongelma proteesimaailmassa on suurisolunein lymfooma BIA-LCL.

Passage of the head - the most painful part of childbirth, as this is the biggest part of the body.
Matkan pää - tuskallisin osa synnytyksen, koska tämä on suurin osa kehon.

Yet this is God's most painful work - to bring judgment upon those who break His laws!
Mutta se on Jumalan tuskallisin työ - tuomion julistaminen niille, jotka ovat rikkoneet Hänen lakinsa!

At one point the Zarn claimed that the emotion of pity was the most painful one for him to be exposed to,.
Väinö Tanner kertoi myöhemmin, että rauhantunnustelut salattiin aluksi Kalliolta, jonka oli sairaana entistäkin tuskallisempaa tehdä vaikeita päätöksiä.

kipein

The most painful problem at the moment is unemployment.
Tällä hetkellä kipein ongelma on työttömyys.

Now comes the most painful part of her story.
Nyt alkaa hänen tarinansa kipein osa.

But Lazarusís most painful question remains: am I seen as a full human being, who has a whole life with memories, feelings, inner joys, my own dreams and hopes?
Mutta jäljelle jää Lasaruksen kipein kysymys: nähdäänkö minut täytenä ihmisenä, jolla on kokonainen elämä, muistot, tunteet, sisäiset ilot, omat unet ja toiveet.