Translation for "morsel" to finnish

Morsel

noun

• suupala
• murunen

Translation examples

suupala noun

As to sell such a tasty morsel will be much easier.
Kuin myydä tällaisia maukas suupala on paljon helpompaa.

It is not surprising that the city is a tasty morsel for British corsairs, repeatedly tried to capture it in the XVI century.
Ei ole yllättävää, kaupunki oli maukas suupala British corsairs, toistuvasti yrittänyt vangita sitä XVI vuosisadalla.

27 And after the morsel then Satan entered into the latter.+ Jesus, therefore, said to him: “What you are doing get done more quickly.”
27 Ja silloin, sen suupalan jälkeen, häneen meni Saatana.+ Niinpä Jeesus sanoi hänelle: ”Mitä teet, tee nopeammin.”

In the animal life, or other than human life, we had worked so much only for morsel of food, day and night, working.
Eläimellisessä elämässä tai muussa kuin ihmiselämässä me olimme tehneet niin paljon töitä vain suupalan takia öin ja päivin, mutta silti ruokaa oli.

But suppose one of our number should declare that it all belongs to him, and that no one shall have a single morsel unless he first pays him tribute for it.
Oletetaan, että yksi meidän joukostamme julistaisikin sitten, että se kaikki kuuluu hänelle eikä kukaan saa suupalaakaan ennen kuin maksaa hänelle siitä jotain korvausta.

29 Some, in fact, were imagining, since Judas was holding the money box,+ that Jesus was telling him: “Buy what things we need for the festival,” or that he should give something to the poor.+ 30 Therefore, after he received the morsel, he went out immediately.
29 Jotkut näet luulivat, koska kassalipas oli Juudaksella,+ että Jeesus sanoi hänelle: ”Osta, mitä me tarvitsemme juhlaa varten”, tai että hänen tulisi antaa jotakin köyhille.+ 30 Niinpä hän suupalan saatuaan meni heti ulos.