Translation for "more than half" to finnish

More than half

• enemmän kuin puolet
• yli puolet
• yli puoli

Translation examples

enemmän kuin puolet

Something well planned is more than half done
Hyvin suunniteltu on enemmän kuin puoleksi tehty

I more than half of the thousands of buildings already acts readiness.
Olen enemmän kuin puolet tuhansia rakennuksia jo toimii valmiutta.

It is more than half of the value of the commute by car.
Se on enemmän kuin puolet autolla tehdyn työmatkan arvosta.

More than half of the members must be present to constitute a quorum.
Kokous on päätösvaltainen, kun paikalla on enemmän kuin puolet jäsenistä.

The Board has a quorum when more than half of its members are present.
Hallitus on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on läsnä.

Far more than half the hall seemed to be occupied by Communists and Independents.
tarkoituksenamme oli kääntyä. Paljon enemmän kuin puolet salista näytti olevan

The Supervisory Board has quorum when more than half of its members are present.
Hallintoneuvosto on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on saapuvilla.

The Election Committee has quorum when more than half of its members are present.
Vaalivaliokunta on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on saapuvilla.

A quorum is established when more than half of its members are present.
Se on päätösvaltainen, kun paikalla on enemmän kuin puolet sen jäsenistä.

The Board of Directors has a quorum when more than half of its members are present.
Hallitus on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on saapuvilla.

Small farmers are responsible for more than half of the country's production.
Nämä maat kalastavat enemmän kuin puolet maailman tuotannosta.

This process continues until one candidate wins by obtaining more than half the votes.
Presidentiksi valitaan ehdokas, joka saa vaalissa enemmän kuin puolet annetuista äänistä.

If one of the candidates receives more than half of the votes cast, that candidate is elected president.
Jos ehdokas saa enemmän kuin puolet avoimessa äänestyksessä annetuista äänistä, hänestä tulee pääministeri.

However, this simple picture is only approximately true: over time, slightly more than half (about 59%) of the Moon's surface is seen from Earth due to libration.
Näkyvä osa Kuun pinnasta on kuitenkin hiukan enemmän kuin puolet (noin 59 %), sillä pääasiassa Kuun radan muodon vuoksi Kuu näennäisesti hieman huojahtelee puolelta toiselle.

yli puolet

Exits: More than half yielded a profit.
Irtaantumiset: Yli puolet voitollisia.

More than half of the goods exported.
Yli puolet vietyjä tavaroita.

on more than half the world's land,
yli puolella maapallon maapinta-alasta,

More than half of the graduates are women.
Yli puolet valmistuneista on naisia.

More than half of the production is exported.
Yli puolet tuotannosta menee vientiin.

More than half of the country was affected.
Yli puolet maasta valloitettiin.

More than half of them were homeless.
Yli puolet sen asukkaista oli työttömiä.

More than half the crew escaped capture.
Särjen osuus saaliista oli yli puolet.

More than half of the employees are female.
Yli puolet osallistujista on nuoria.

More than half of the goods sector is manufacturing.
Bruttokansantuotteesta yli puolet tulee teollisuudesta.

More than half of the plants produce for export.
Tuotannosta yli puolet menee vientiin.

More than half of the senior pupils are boarders.
Yli puolet asukkaista on vanhuuseläkeläisiä.

These occupy more than half of the plateau.
Nämä muodostavat yhdessä yli puolet Kukkiasta.

More than half of its pieces are intabulations.
Yli puolet tehtävistä on avoimia tehtäviä.

More than half of them were female.
Tästä joukosta yli puolet oli naisia ja lapsia.

yli puoli

A little more than half a century
Hieman yli puoli vuosisataa

Your dream lasted more than half a century.
Unelmiesi kesti yli puoli vuosisataa.

More than half a million homes were destroyed.
Yli puoli miljoonaa kotia tuhoutui.

Downloaded more than half a million people worldwide.
Ladattu yli puoli miljoonaa ihmistä maailmassa.

His published papers span more than half a century.
Hänen julkaistuja span yli puoli vuosisataa.

There are more than half a million summer cottages in Finland.
Suomessa on yli puoli miljoonaa kesämökkiä.

More than half a million tourists visit Rovaniemi each year.
Rovaniemellä käy vuosittain yli puoli miljoonaa matkailijaa.

olive oil and a little more than half a cup of milk.
oliiviöljyä ja vähän yli puoli kuppi maitoa.

We have a huge number of owners, more than half a million.
Omistajia on huikea joukko, yli puoli miljoonaa.

The app is also available in more than half a dozen languages.
App on saatavilla yli puoli tusinaa kielellä.

It hibernates for more than half the year.
Naaraan tiineys kestää vähän yli puoli vuotta.

In 2011 alone, more than half a million people left Spain.
Vuonna 2011 näissä kaikissa oli yli puoli miljoonaa asukasta.

On the day of the announcement, more than half a million people attended the demonstration.
Kun hyökkäystä valmisteltiin, yli puoli miljoonaa ilmoittautui vapaaehtoiseksi.

In 1952 Frankfurt Airport handled more than 400,000 passengers; a year later it was more than half a million.
Vuonna 1952 Frankfurtin lentoasema hoiti yli 400 000 matkustajaa, seuraavana vuonna se oli jo yli puoli miljoonaa.

University students went from village to village to collect more than half a million signatures, roughly one fifth of the then Finnish population, within eleven days.
Silloiset ylioppilaat hiihtivät kylästä kylään keräten yli puoli miljoonaa nimeä yhdessätoista päivässä.