Translation for "more southerly" to finnish

More southerly

• eteläisempien
• etelämpänä

Translation examples

eteläisempien

A more southerly route would have lengthened the line and been more expensive.
Eteläisempi reitti olisi voinut pidentää linjaa ja olla kalliimpi.

The great auks that lived farther north averaged larger in size than the more southerly members of the species.
Pohjoisemmilla vyöhykkeillä usein epäonnistuttiin yritettäessä kasvattaa liian eteläisiä lajikkeita.

Gustaf Brodd, then head of the Finnish pilot and lighthouse administration, wanted the lighthouse to be built on Glosholm, but the head of the Russian Lighthouse Administration wanted a more southerly location on Söderskär.
Tuolloinen Suomen luotsi- ja majakkahallituksen päällikkö Gustaf Brodd halusi sijoittaa majakan Glosholmille, kun taas Venäjän majakkalaitoksen päällikkö oli eteläisemmän Söderskärin kannalla.

etelämpänä

Although part of the Trans-Canada Highway and the larger National Highway System, the highway should not be confused with the more southerly, originally-designated Trans-Canada Highway.
Vaikka Yellowhead Highway on osa Trans-Canada Highway -tieverkkoa, ei sitä pidä sekoittaa alkuperäiseen Trans-Canada Highway -maantiehen, joka kulkee etelämpänä.

During that stretch, the river enters northern Arunachal Pradesh state in northeastern India, where it is known as the Dihang (or Siang) River, and turns more southerly.
Tiibetistä joki virtaa Arunachal Pradeshin osavaltioon Intian puolelle, missä se tunnetaan nimellä Dihang ja missä se virtaa lähes suoraan etelään.