Translation for "moralistically" to finnish

Moralistically

• moraalisesti

Translation examples

moraalisesti

When the viewers talk about motherhood, they adopt a serious and moralistic tone.
Kun katsojat puhuvat äitiydestä he omaksuvat vakavan ja moraalisen puhetavan.

All resulting series are of a positive nature, and always seem to have an didactic and moralistic interest.
Kaikki mikä sarja ovat positiivista, ja aina näyttävät didaktisia ja moraalisen edun.

The problem is that it is inbuilt in the community's foundation which is grounded in religious and moralist
Ongelmana on, että on kyse yhteiskunnan perustasta, joka pohjautuu uskonnollisiin ja moraalisiin arvostuksiin, myös meidän oman lainsäädäntömme ja yhteiskuntarakenteemme.

In such moralistic sermons, no reference is made to His substitutionary death and shed blood which alone can cleanse from sin.
Sellaisissa moraalisissa saarnoissa ei mitenkään viitata hänen sijaiskuolemaansa ja vuodatettuun vereensä, joka yksin voi puhdistaa synnistä.

Along those lines, Lobaczewski believes that it is essential that we take a strictly objective and scientific view towards evil individuals rather than a moralistic attitude towards them.
Lobaczewski pitää keskeisenä, että otamme tiukan objektiivisen ja tieteellisen tarkasteluasenteen pahoihin yksilöihin, moraalisen asenteen sijaan.

Paintings often had a moralistic subtext.
Odoin sarjakuvien aiheet olivat monesti moraalisesti kantaa ottavia.

His poems are filled with moralistic themes such as the uneven distribution of wealth and the unfortunate results of luxurious living.
Hänen runonsa käsittelivät moraalisia aiheita, kuten vaurauden epätasaista jakautumista ja ylellisen elämäntavan epäonnisia seurauksia.

And said that: "... any movement that offers any real hope for the future will have to find much of its moral inspiration in the plebeian radicalism of the past and more generally in the indictment of progress, large-scale production and bureaucracy that was drawn up by a long line of moralists whose perceptions were shaped by the producers' view of the world."
Sanoen, että:" ... jokainen todellista tulevaisuudentoivoa tarjoava liike löytää moraalisen inspiraationsa enemmän menneisyyden plebeijien radikalismista ja yleisemmin kyseenalaistamisesta, joka kohdistuu tuottavuusnäkökulman omaavien moralistien laatimaan edistykseen, massatuotantoon ja byrokratiaan." 1980-luvulle asti Lasch suhtautui halveksien amerikkalaisen poliittisen ajattelun koko kirjoon, suututtamalla liberaaleja hyökkäyksillään edistyksellisyyttä ja feminismiä vastaan.