Translation for "moonlight" to finnish

Moonlight

noun

• kuutamo
• kuunvalo

Translation examples

kuutamo noun

Walked on a beach by moonlight
Kävellyt rannalla kuutamossa

She is a Moonlight girl, she is going to a Moonlight dance party, there will be
Hän on kuutamo tyttö, hän on menossa kuutamo tanssi juhla, ei tule sähköä

And he calls me "Moonlight" too
Ja hän kutsuu minua Kuutamoksi myös.

Gray Wolf was no longer in the moonlight.
Harmaa Hukka ei ollut enää kuutamossa.

Personalization for Framed Poster Colosseum at night in the moonlight
Mukauttaminen Vinyyli valokuvatapetti Colosseum yöllä kuutamossa

You can play Moonlight Mermaid Princess in your browser for free.
Voit Pelata Kuutamo Merenneito Prinsessa Selaimessasi Ilmaiseksi.

Give me moonlight, and a smile from you that I can
Anna minulle kuutamo ja hymy, jota voin

A few moments later Kazan saw a moving object in the moonlight.
Hetken kuluttua Kazan näki kuutamossa liikkuvan olennon.

23 Moonlight on Jupiter op.
23 (1922) Kuutamo Jupiterissa op.

Ugetsu Monogatari (雨月物語, Tales of Moonlight and Rain) is a collection of nine supernatural tales by the Japanese author Ueda Akinari, first published in 1776.
Ugetsu monogatari ('Kuutamon ja sateen tarinoita') on japanilaisen kirjailijan Ueda Akinarin teos vuodelta 1776.

Sari Kauranen — kanteles, vocals Anita Lehtola-Tollin — vocals, 5-string kantele Timo Väänänen — kanteles, vocals Hanni-Mari Autere, Etno.net, Solo music — vocals, fiddle, 5-string kantele, alto recorder, double bass, Lapin drum Loituma (released in Finland in 1995) / Things of Beauty (released in the United States in 1998) Kuutamolla (released in Finland in 1998) / In the Moonlight (released in United States in 1999) "Ievan Polkka", a song performed by Loituma that was used in the popular Loituma Girl internet meme depicting Orihime Inoue from Bleach.
Sari Kauranen — kanteleet, laulu Anita Lehtola-Tollin — laulu, viisikielinen kantele Timo Väänänen — kanteleet, laulu Hanni-Mari Autere — viulu, laulu, kantele, nokkahuilu, kontrabasso Loituma (Suomessa 1995) / Things of Beauty (Yhdysvalloissa 1998) Kuutamolla (Suomessa 1998) / In the Moonlight (Yhdysvalloissa 1999) Loituman ensimmäisen levyn kappaleen "Ievan polkan" osa kuuluu taustalla lyhyessä flash-animaatiossa (yleensä nimellä Loituma Girl tai Leekspin), joka sai huomiota Internetissä 2006.

kuunvalo noun

With someone else in the moonlight
Kuunvalossa jonkun toisen kanssa

Her beauty and the moonlight overthrew you
hänen kauneutensa ja kuunvalo sai sinut kukistumaan.

If it is dark, you train in the moonlight at night.
Ja pimeässä, treenaat yöllä kuunvalossa.

Was it the spray of the waves catching the moonlight?
Oliko se pelkkä kuunvalon heijastuma aaltojen kuohuissa?

Moonlight is an important external stimulus for mass spawning synchrony.
Kuunvalo on tärkeä ulkoisen ärsyke massan kutuun synkronoinnille.

The change of moonlight and light gives people a dynamic beauty. Application:
Kuunvalon ja valon muutos antaa ihmisille dynaamisen kauneuden. sovellus:

Beneath the moonlight glints a tiny fragment of silver, a fraction of a line...
Kuunvalon alla välähtää pieni palanen hopeaa, viivan murto-osa...

Before he could lift it open, the direct moonlight and midnight hit hard.
Ennen kuin hän ehti nostaa sen auki, suora kuunvalo ja keskiyö iskivät kovaa.

How corals tune their spawning behavior with the phases of the moonlight was an unanswered question for decades.
Miten korallit virittävät kutevan käyttäytymisensä kuunvalon vaiheiden kanssa oli vastaamattomat kysymykset vuosikymmenien ajan.

From the sun porch or deck, enjoy sunrise over the mountains or the beauty of the moonlight on the water.
Aurinko kuistilta tai kannelta, nauti auringonnoususta yli vuoret tai kauneuden kuunvalo veden.

He was particularly known for his moonlight paintings which are characterized by strong and dramatic contrasts between light and shadow.
Baade tunnettiin jossain määrin töistään, joissa hän käytti kuunvaloa sekä voimakkaita ja dramaattisia kontrasteja valojen ja varjojen välillä.

Transporting Ice, 1849 Caucasian Gorge, 1893 In the Caucasus Mountains, 1870 Batum, 1881 Defence of Bayezet during the Russo-Turkish War, 1891 Seaside, 1897 Moonlight on the Neva, 1898 Dacha, 1892 Brief biography @ RusArtNet.
Jään kuljetusta, 1849 Kozma Prutkov, yhdessä Lev Žemtšužnikovin ja A.E. Beidemanin kanssa, 1853 Kaukasus-vuorilla, 1870 Batumi, 1881 Bajazetin puolustus Turkin sodan aikana, 1891 Merenranta, 1897 Kuunvaloa Nevalla, 1898 Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Lev Lagorio.