Translation for "monotheistic" to finnish

Monotheistic

adjective

• monoteistinen
• yksijumalainen

Translation examples

monoteistinen adjective

The strongest survivor of those days is the monotheistic religion worshiping the goddess Athame.
Menneisyyden vahvin selviytyjä on monoteistinen uskonto, joka palvoo jumalatar Athamea.

Judaism espouses belief in a monotheistic God, who is creator of the universe and who leads His people, the Jews, by speaking through prophets.
Juutalaisuus kannattamalla usko monoteistinen Jumalaan, joka on Luoja ja joka johtaa kansaansa, juutalaiset, puhumalla läpi profeettojen.

98:3.2 In the great monotheistic renaissance of Melchizedekˆ’s gospelˆ during the sixth century before Christˆ, too few of the Salemˆ missionaries penetrated Italy, and those who did were unable to overcome the influence of the rapidly spreading Etruscan priesthood with its new galaxy of gods and temples, all of which became organized into the Roman state religion.
98:3.2 (1080.4) Silloin kun kuudennella Kristusta edeltävällä vuosisadalla oli meneillään Melkisedekin evankeliumin suuri monoteistinen renessanssi, tunkeutui perin harva Saalemin läh

95:7.4 Despite the fact that the great Levantine monotheisms failed to take root in Arabia, this desert land was capable of producing a faith which, though less demanding in its social requirements, was nonetheless monotheistic.
95:7.4 Siitä huolimatta, etteivät Levantin suuret monoteistiset uskonnot juurtuneet Arabiaan, tämä aavikkojen maa kykeni tuottamaan uskonnon, joka—vaikka se sosiaalisten vaatimusten osalta saattoikin olla vähemmän ankara—oli kaikesta huolimatta monoteistinen.

What we find is a monotheistic God who is personal, masculine, lives in the sky, has great knowledge and power, created the world, is the author of a morality to which we are accountable, and whom we have disobeyed and are thus estranged from, but who has also provided a way of reconciliation.
Monoteistinen Jumala on henkilökohtainen, miespuolinen, taivaassa asuva, suuren tiedon ja voiman omaava, maailman luoja, vastuullisen moraalin perustaja, jolle olemme teoistamme vastuussa, jota me olemme loukanneet tottelemattomuudellamme, josta me olemme vieraantuneet, mutta joka on myös mahdollistanut sovinnon kanssaan.

98:3.2 In the great monotheistic renaissance of Melchizedek’s gospel during the sixth century before Christ, too few of the Salem missionaries penetrated Italy, and those who did were unable to overcome the influence of the rapidly spreading Etruscan priesthood with its new galaxy of gods and temples, all of which became organized into the Roman state religion.
98:3.2 Silloin kun kuudennella Kristusta edeltävällä vuosisadalla oli meneillään Melkisedekin evankeliumin suuri monoteistinen renessanssi, tunkeutui perin harva Saalemin lähetyssaarnaaja Italiaan asti, eivätkä ne, jotka sinne saapuivat, kyenneet voittamaan nopeasti levinneen etruskilaisen papiston ja sen jumalten tähtikaartin ja temppeleiden vaikutusta, mikä kaikki sitten järjestyi Rooman valtiouskonnoksi.

Allah’s Messenger (r) abolished all differences between people whom the Almighty Allah created from a single soul. Based on the pure monotheistic faith on which Islam is built, where all mankind is called and invited to worship none besides Allah (I) not to associate anything else with A
Allahin Sanasaattaja (r) poisti kaikki erot kansojen väliltä, jotka Allah Kaikkivaltias oli luonut yhdestä sielusta. Tämä perustui puhtaaseen monoteistiseen uskoon, johon islam on rakennettu, missä koko ihmiskunta on kutsuttu palvomaan ainoastaan Allahia (I), eikä asettamaan mitään Hänen rinnalleen, mitä palvotaan. Tämä monoteistinen usko on se, joka muodostaa todellisen perustuksen kansojen vapaudelle, kunnialle ja rehellisyydelle ja julisti vapauden ihmiselle toisen ihmisen orjuutuksesta.

The Bahá'í view of God is essentially monotheistic.
Islamin näkemys Jumalasta on äärimmäisen monoteistinen.

Christianity is a monotheistic religion based on the teaching of Jesus Christ.
Jehovan todistajat on monoteistinen uskonto, joka pohjautuu juutalais-kristilliseen traditioon.

Bahá'í Faith – monotheistic religion founded by Bahá'u'lláh in 19th-century Persia, emphasizing the spiritual unity of all humankind.
Bahai-usko (myös kirjoitusmuodoissa bahá’í-usko, baha'i-usko) on monoteistinen uskonto, jonka perusti Baha’ullah Persiassa vuonna 1863 ja joka korostaa ihmiskunnan hengellistä yhtenäisyyttä.

Waaq is the name of a singular God in the traditional religion of many Cushitic people in the Horn of Africa, denoting an early monotheistic religion.
Waaqa on varhainen monoteistinen etninen uskonto ja perinteinen nimi Jumalalle Afrikan Sarvessa asuvien kuusilaisia kieliä puhuvien kansojen keskuudessa.