Translation for "monitoring mechanisms" to finnish

Monitoring mechanisms

• valvontamekanismit
• valvontamekanismeja

Translation examples

valvontamekanismit

Monitoring mechanisms have been created for most conventions.
Useimpia sopimuksia varten on luotu valvontamekanismit.

After that, however, it slowly evolved into a monitoring mechanism.
Sen jälkeen kuitenkin se kehittyi valvontamekanismi.

They are, in particular, the European Court of Human Rights, the Commissioner for Human Rights and the monitoring mechanisms.
Niitä ovat erityisesti Euroopan ihmisoikeustuomioistuin, ihmisoikeusvaltuutettu ja valvontamekanismit.

In 2015 the first Schengen acquis implementation evaluations were carried out in accordance with the new evaluation and monitoring mechanism.
Schengenin säännöstön täytäntöönpanoa arvioitiin vuonna 2015 ensimmäistä kertaa uuden arviointi- ja valvontamekanismin mukaisesti.

The report also raises the need to develop monitoring mechanisms to prevent violations of the freedoms of expression, assembly and association.
Raportti nostaa lisäksi esille tarpeen kehittää valvontamekanismeja sananvapauden ja kokoontumis- ja yhdistymisvapauden loukkausten estämiseksi.

In the meantime, the U.S. side will make the necessary preparations to put in place the new framework, monitoring mechanisms and new Ombudsman.
Tällä välin Yhdysvaltojen viranomaiset tekevät tarvittavat valmistelut uusien puitteiden ja valvontamekanismien käyttöönottamiseksi ja uuden oikeusasiamiehen nimittämiseksi.

Finally, the Framework Convention for the Protection of National Minorities provides for a monitoring mechanism which evaluates and improves the protection of minorities in the countries concerned.
Kansallisten vähemmistöjen suojelua koskeva puiteyleissopimukseen liittyy valvontamekanismi, jolla arvioidaan ja parannetaan neuvoston jäsenmaissa asuvien vähemmistöjen suojelua.

Every country which joins the Council of Europe agrees to be subject to independent monitoring mechanisms which assess its compliance with human rights and democratic practices.
Jokainen Euroopan neuvoston jäseneksi liittyvä maa sitoutuu sallimaan itseensä kohdistuvat riippumattomat valvontamekanismit, joilla arvioidaan asianomaisen maan ihmisoikeustilannetta ja demokraattisia käytäntöjä.

Today’s report is the first assessment under the new monitoring mechanism for the eight countries that have concluded visa liberalisation dialogues with the EU.
Tänään annettu kertomus on ensimmäinen uuden valvontamekanismin mukainen arviointi. Se koskee niitä kahdeksaa maata, jotka ovat saaneet päätökseen viisumivapautta koskevat vuoropuhelut EU:n kanssa.