Translation for "mobile telephony" to finnish

Mobile telephony

• matkapuhelinpalvelujen
• matkapuhelin

Translation examples

matkapuhelinpalvelujen

It does not cover mobile telephony or broadband access to the Internet.
Määritelmään eivät sisälly matkapuhelinpalvelut tai laajakaistayhteys Internetiin.

11.3 The User’s access to the Service is dependent on third-party services (such as mobile telephony services).
11.3 Käyttäjän pääsy Palveluun riippuu lisäksi kolmansien osapuolten palveluista (kuten matkapuhelinpalveluista).

However in the current situation according to the stage of global technological developments and current market situation our ‘wireless communicational network’ will provide mobile telephony as a main stream service of our company along with number of other wireless services such as already established services like SMS and internet access with existent protocols.
Kuitenkin nykyisessä tilanteessa vaiheen mukaan globaalin teknisen kehityksen ja nykyisen markkinatilanteen meidän â € ~wireless viestinnällinen networkâ € ™ antaa matkapuhelinpalvelujen pääasiallisena stream palvelu yhtiömme yhdessä useiden muiden langattomien palvelujen kuten jo palvelut kuten SMS ja internet kanssa olemassa protokollia.

matkapuhelin

Those with the highest number of complaints are mobile telephony, internet access, new cars and bank current accounts.
Valituksia tehdään eniten matkapuhelin- ja internetpalveluista, uusista autoista sekä käyttötileihin liittyvistä pankkipalveluista.

Due to the technological progress mobile telephony in its classical state it exists today on the market will cease to exist, making room for one common wireless communication standard incorporating in it self much larger variety of services rather than just classic mobile telephony and SMS service.
Koska teknologinen kehitys matkapuhelinliikenteen sen klassisen tilassa se on olemassa tänään markkinoilla lakkaa olemasta, joten tilaa yhdelle yhteinen langattoman viestinnän standardi sisällyttämällä se itse paljon suurempi valikoima palveluja eikä vain klassinen matkapuhelin ja tekstiviestipalvelun.

It also aims to relax the current rules, in particular on advertising and draw a distinction between "linear" services (conventional television, Internet, mobile telephony) and "non-linear" services (on-demand television and information).
Direktiivinn tavoitteena on niin ikään vähentää erityisesti mainonnan nykyistä sääntelyä, ja ehdotuksessa esitetään "lineaaristen" (perinteinen televisio, Internet, matkapuhelin) ja "ei-lineaaristen" palveluiden (tilattavat televisio- ja informaatiopalvelut) erottamista.