Translation for "misstated" to finnish

Misstated

• virheellisiksi
• väärin ilmoitettu

Translation examples

virheellisiksi

misstated by the Protestant theologians, but the Muslims believe -
usein virheellisiksi mukaan protestanttiteologien, mutta muslimit uskovat -

Materiality depends on the size and nature of the omission or misstatement judged in the surrounding circumstances.
Olennaisuus riippuu pois jätetyn tai virheellisesti esitetyn erän koosta ja luonteesta vallitsevissa olosuhteissa arvioituna.

Financial institutions should also be able to claim back already paid bonuses, where data has been proven to be manifestly misstated (claw-back).
Rahoituslaitosten pitäisi myös pystyä vaatimaan takaisin jo maksetut bonukset, jos tiedot osoittautuvat ilmeisen virheellisiksi.

As a last resort, companies should reclaim variable components of remuneration that are paid on the basis of data which later proves to be manifestly misstated.
Yhtiöillä tulisi olla mahdollisuus vaatia palkkojen ja palkkioiden muuttuvat osat takaisin, jos ne on maksettu sellaisten tietojen perusteella, jotka ovat osoittautuneet selvästi virheellisiksi.

It’s generally a good idea to respond to reviews that are negative, as well as those where you can correct a factual misstatement or write about an action you’ve taken to correct problems addressed in the review.
Yleisesti kannattaa vastata sekä kielteisiin arvosteluihin että arvosteluihin, joiden vastauksissa voi oikaista virheellisiä käsityksiä tai kertoa toimenpiteistä, joihin on ryhdytty arvostelussa mainittujen ongelmien korjaamiseksi.