Translation for "ministered" to finnish
Translation examples
The participants ministered, blessed and encouraged each other.
Osallistujat palvelivat, siunasivat ja kannustivat toisiaan.
Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.
Silloin paholainen jätti hänet, ja katso; enkelit tulivat lähelle, ja palvelivat häntä.
His servants and ministers said to him: He hath received no reward at all.
Niin sanoivat kuninkaan palveliat, jotka häntä palvelivat: ei ole hänelle mitään tapahtunut.
11 Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.
4:11 Silloin jätti hänen perkele; ja katso, enkelit tulivat ja palvelivat häntä.
4:11 Thereupon the Devil left Him, and angels at once came and ministered to Him.
4:11 Silloin jätti hänen perkele; ja katso, enkelit tulivat ja palvelivat hänt
Then the devil left him and, behold, angels came and ministered to him. My Reading Notes:
11 Silloin Paholainen jätti Jeesuksen rauhaan, ja hänen luokseen tuli enkeleitä, jotka palvelivat häntä.
3 And Joanna the wife of Chuza Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.
3 ja Johanna, Herodeksen taloudenhoitajan Kuusaan vaimo, ja Susanna ja useita muita, jotka palvelivat heitä varoillansa.
8:3 and Joanna, wife of Chuza, Herod's steward, and Susanna, and many others, who ministered to him of their substance.
8:3 Ja Johanna, Kusaan, Herodeksen voudin emäntä, ja Susanna ja monta muuta, jotka tavarastansa häntä palvelivat.
Jesus sends the Devil away from him, while angels come to minister to him.
Silloin Saatana jätti Jeesuksen rauhaan, ja hänen luokseen tuli enkeleitä, jotka palvelivat häntä.
He blessed them, ministered to them.
Hän siunasi heitä, palveli heitä.
This is certainly true in ministering to other people.
Tämä toteutuu palvellessamme muita
Part of the building will serve the Minister of Information.
Osa rakennuksen palvelee Tiedotusministeri.
12:26 If any man minister to me, let him follow me; and where I am, there also shall my minister be. If any man minister to me, him will my Father honour.
12:26 Jos joku minua palvelee, hän seuratkaan minua: ja kussa minä olen, siellä pitää myös minun palveliani oleman: ja jos joku minua palvelee, häntä on Isä kunni
A Levite will always minister to the people; a Zadokite will minister to the
Leeviläinen tulee aina palvelemaan ihmisiä; Saadokilainen sitä vastoin, palvelee Herraa.
Minister Lindström: Ohjaamo supports and serves young people
Ministeri Lindström: Ohjaamo tukee ja palvelee nuoria
The team will be serving and ministering in different ways.
Tiimi palvelee ja julistaa monin eri tavoin.
Congress makes clear stand against Jharkhand chief minister nerve.in.
Suwaa palvelee JR Higashi-Nihonin Chūō-päälinja.
She served as assistant foreign policy advisor to Prime Minister Benjamin Netanyahu.
Katsav palveli Benjamin Netanjahun hallituksen varapääministerinä.
In 1851, he served for a fortnight as minister of war.
Vuodesta 1852 hän palveli kolmen vuoden ajan toimistoupseerina Henkikaartin esikunnassa.
Karl Anton von Hohenzollern was 1858-1862 Prime Minister of Prussia.
Karl Anton von Hohenzollern), palveli kruununsa menetettyään Preussin pääministerinä vuosina 1858–1862.
He served as Counsellor of State and was Kamehameha's prime minister.
Hän palveli Afganistanin kansandemokraattisen puolueen neuvonantajana ja toimi Krasnojarskin aluekomitean ensimmäisenä sihteerinä.
Many ministers in Austria, especially Berchtold, argue this act must be avenged.
Monet vanhemmat itävaltalaiset, erityisesti Saksan armeijassa palvelleet hyväksyivät hänen selityksensä velvollisuuden suorittamisesta.
Bhutto was again prime minister, but this time had a weaker parliamentary mandate than she had had in 1988.
Botha palveli näitä tehtäviä, tosin jälleen heikolla menestyksellä, vuoteen 1944.
Bendjedid was minister of defense from November 1978 to February 1979 and became president following the death of Boumédiènne.
Bendjedid palveli puolustusministerinä marraskuusta 1978 helmikuuhun 1979 ja nousi presidentiksi Boumédiènnen menehdyttyä.
He served in several key positions within the Imperial Japanese Army, and in 1886 was appointed Vice-Minister of War.
Katsura palveli useissa merkittävissä armeijan viroissa ja vuonna 1886 hänet nimitettiin sotaministeriksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test