Translation for "minimum rate" to finnish

Minimum rate

• vähimmäismäärä

Translation examples

vähimmäismäärä

The minimum rate is 40 euros for 2 people.if you are one or two more an extra 20 euros will be charged.
Vähimmäismäärä on 40 euroa 2 people.if olet yksi tai kaksi ylimääräistä 20 euroa veloitetaan.

Set feeder variable speed drive at lowest setting to allow a minimum rate of feed flowing through the conditioner and to the die.
Asettaa syöttölaite vaihteleva nopeus ajaa pienin asetus, jotta vähimmäismäärän rehujen virtaa läpi hoitoaine ja kuolevat.

Member States may apply reduced rates, which may fall below the minimum rate, for beer with an actual alcoholic strength by volume not exceeding 2.8 % vol.
Jäsenvaltiot voivat soveltaa vähimmäismäärää alhaisempia valmisteveron määriä olueen, jonka todellinen alkoholipitoisuus on enintään 2,8 tilavuusprosenttia.

When calculating the minimum rates of checks to be carried out in accordance with this Article, Member States shall disregard export decla
Tämän artiklan mukaisten tarkastusten vähimmäismäärien laskemiseksi jäsenvaltiot eivät voi ottaa huomioon fyysisten tarkastusten osalta vienti-ilmoituksia, jotka koskevat a)

In case of default by the buyer, we are entitled to charge interest at the statutory rate, with a minimum rate of 12% per annum to promote.
Kun kyseessä on oletus, jonka ostaja, meillä on oikeus periä korkoa lakisääteisestä, jossa on vähimmäismäärä 12% vuodessa vaatia.

Any checks made to that end may be counted for the purposes of calculating compliance with the minimum rates of checks as set out in this Article.
Jos tätä tarkoitusta varten on tehty tarkastus, se voidaan merkitä kirjanpitoon tässä artiklassa tarkoitettujen tarkastusten vähimmäismäärien noudattamisen laskemiseksi.

1.1. The number of export declarations per product sector per customs office not excluded under Article 6(6) when calculating the minimum rate of checks.
Niiden vienti-ilmoitusten lukumäärä tuotealaa ja tullitoimipaikkaa kohti, joita ei jätetty tarkastamatta 6 artiklan 6 kohdan nojalla laskettaessa tarkastusten vähimmäismäärää.

Where the legislation applicable to the act and standards already fixes a minimum control rate, that rate shall be applied instead of the minimum rate referred to in the first subparagraph.
Jos säädökseen ja standardeihin sovellettavassa lainsäädännössä vahvistetaan jo tarkastusten vähimmäismäärä, sitä on sovellettava ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetun väh

Provided is already set in a vase of flowers on the water must be two to three centimeters below (and this is the minimum rate) than the edge of the vase.
Edellyttäen on jo asetettu kukkamaljakko veden tulee olla kahdesta kolme senttiä alle (ja tämä on vähimmäismäärä) kuin reunan maljakko.

When calculating the minimum rates of checks to be carried out in accordance with this Article, Member States shall disregard T5 control copies or equivalent documents for substitution checks involving: (a)
Laskiessaan tarkastusten vähimmäismääriä tämän artiklan mukaisesti jäsenvaltiot eivät voi ottaa huomioon T5-valvontakappaleita ja vaihtamista koskevia vastaavia asiakirjoja, jotka koskevat a)