Translation for "military resources" to finnish

Military resources

• sotilaalliset voimavarat
• sotilaallisia resursseja

Translation examples

sotilaalliset voimavarat

The Union shall mobilise all the instruments at its disposal, including the military resources made available by the Member States, to:
Unioni ottaa käyttöön kaikki käytettävissään olevat välineet, mukaan lukien jäsenvaltioiden käyttöön asettamat sotilaalliset voimavarat

In this case, the Union will mobilise all the instruments at its disposal, including the military resources made available by the Member States, in order to assist the Member State concerned.
Tällöin unioni ottaa käyttöön kaikki käytettävissä olevat välineet, mukaan luettuna jäsenvaltioiden käyttöön asettamat sotilaalliset voimavarat, antaakseen apua kyseiselle jäsenvaltiolle.

sotilaallisia resursseja

Military resources can also be used to monitor agriculture, drought, affores
Sotilaallisia resursseja voidaan käyttää myös maatalouden, kuivuuden, metsänistutuksen ja muun maanhoidon valvontaan.

Calls on the European Union to unite around a new environmental strategy using military resources for the joint protection of the environment;
Kehottaa Euroopan unionia yhteistyöhön uuden ympäristöstrategian alalla; strategiassa käytettäisiin sotilaallisia resursseja yhteisen ympäristönsuojelun hyväksi;

(b) listing their environmental needs and the military resources available for environmental purposes and using those resources in their national environmental planning;
b) inventoimalla ympäristötarpeensa ja ympäristötarkoituksiin käytettävissä olevat sotilaalliset resurssit, ja hyödyntämällä näitä resursseja kansallisissa ympäristösuunnitelmissa,

The European Union can unite around a new environmental strategy in which military resources are used for joint protection of the environment.
Euroopan unioni voi tehdä yhteistyötä uuden ympäristöstrategian alalla; strategian mukaan sotilaallisia resursseja käytettäisiin yhteisen ympäristönsuojelun hyväksi.

Arms control and arms regulation agreements seek to limit and monitor weapons and military resources in the hope of reducing military tensions.
Asevalvontatoimilla ja aserajoitussopimuksilla pyritään rajoittamaan ja valvomaan erilaisin sopimuksin aseita tai sotilaallisia resursseja ja siten vähentämään sotilaallisia jännitteitä.

The freeing-up of military resources has given the armed forces a unique opportunity and plenty of capacity to deal with the increasing number of environmental problems.
Koska edellä mainittu kehitys on vapauttanut sotilaallisia resursseja muuhun käyttöön, puolustusvoimilla on ainutlaatuinen mahdollisuus ja huomattavasti kapasiteettia puuttua jatkuvasti kasvaviin ympäristöongelmiin.

There is a need to analyse how military resources can be used against this growing threat to security and to eliminate these new sources of instability and unrest.
On analysoitava, miten sotilaallisia resursseja voidaan käyttää tämän turvallisuuteen kohdistuvan uuden uhan vastustamiseen ja näiden epävakautta ja huolta aiheuttavien uusien tekijöiden eliminoimiseen.

P. whereas as military resources have been released the armed forces have had a unique opportunity and ample capacity to support the civilian efforts to cope with the increasing environmental problems,
P. ottaa huomioon, että koska sotilaallisia resursseja on vapautunut muuhun käyttöön, puolustusvoimilla on ainutlaatuinen mahdollisuus ja huomattavasti kapasiteettia tukea yhteiskunnan pyrkimystä ratkaista jatkuvasti kasvavat ympäristöongelmat,

(c) considering which of its military resources it can make available to the United Nations or the European Union on a temporary, long-term or stand-by basis as an instrument for international cooperation in environmental disasters or crises;
c) harkitsemalla, mitä sotilaallisia resursseja ne voivat asettaa Yhdistyneiden kansakuntien tai Euroopan unionin käyttöön lyhyellä tai pitkällä aikavälillä tai valmiusperiaatteen mukaisesti ympäristökatastrofeissa ja -kriiseissä käytettäväksi kansainvälisen yhteistyön välineeksi,

The colonizers browser game - it's well thought-out historical strategy with quality graphics, PvP and PvE-battles both on land and on the water, a variety of military resources and military units, as well as bright, mysterious world. Play The colonizers
Valloittajat selain peli - se on hyvin mietitty historiallinen strategian grafiikkaa, PvP ja PvE-taisteluissa sekä maalla että vesillä, erilaisia sotilaallisia resursseja ja sotilaallisia yksiköitä, sekä kirkas, salaperäinen maailma.

It was a result of the Allied policy of imperialism operating in a foreign state, the military resources and powers of which were seriously under-estimated; it was provoked by the unwarranted invasion of a Greek army of occupation.
Se oli seurausta liittoutuneiden imperia­listi­sesta politiikasta, jota ne harjoittivat vieraassa maassa, jonka sotilaalliset resurssit ja vahvuudet aliarvioitiin täysin; sen provosoi kreikkalaisen miehitys­armeijan oikeudeton maahantulo.