Translation for "military commander" to finnish

Military commander

• sotilaskomentaja
• armeijan komentaja

Translation examples

sotilaskomentaja

Suvorov is one of the top Russian military commanders.
Suvorov oli yksi suosituimmista Venäjän sotilaskomentaja.

Good place for a military commander or a sports coach.
Hyvä paikka sotilaskomentaja tai urheilu valmentaja.

Thousands of historically accurate real-world military commanders and politicians.
Tuhansittain historiallisesti tarkkoja ja aitoja sotilaskomentajia ja poliitikkoja.

January 1994. (born 1912) Estonian military commander and polit
Viron sotilaskomentaja ja poliitikko Elmar Lipping kuoli 5. tammikuu 1994. (syntynyt 1906)

You're a military commander and you must lead your troops safely to the extraction zone.
Olet sotilaskomentaja ja sinun on johdettava joukkosi turvallisesti louhinta-alueelle.

If up to the task, you can declare himself a military commander, fleets or even an emperor.
Mikäli tehtävänsä tasalla, voit julistaa itsensä sotilaskomentaja, laivastot tai jopa keisari.

Pak Mei's distinguished disciple, Kuo Chun Chong, was the military commander for the two provinces of Fujan and Guangdong.
Pak Mein arvostettu oppilas, Kuo Chun Chong, oli Fujianin ja Guangdongin provinssien sotilaskomentaja.

Was not only a fearless fighter, but also a skilled military commander in tactical online game «Total Influence»!
Ei ollut vain peloton taistelija, mutta myös taitava sotilaskomentaja taktinen online-peli «yhteensä Influence»!

In addition, the Octavian army was better prepared and was led by an experienced military commander - Mark Vipsania Agrippa.
Lisäksi Octavian armeija oli paremmin valmistautunut ja sitä johti kokenut sotilaskomentaja - Mark Vipsania Agrippa.

HTML: Rotting Onslaught You're a military commander and you must lead your troops safely to the extraction zone.
HTML: Rotting Onslaught (Rotting Onslaught) Olet sotilaskomentaja ja sinun on johdettava joukkosi turvallisesti louhinta-alueelle.

1584) October 3 – Giorgi Saakadze, Georgian military commander (b.
1584) 3. lokakuuta – Giorgi Saakadze, georgialainen poliitikko ja sotilaskomentaja (s.

It was typical of military commanders to press citizens into service.
Se on tyypillistä silloin kun poliittiset johtajat määräävät sotilaskomentajien toimintatavoista.

As the new highest-ranking military officer, Major Sheppard becomes the acting military commander in the Atlantis expedition.
Jonkin aikaa asiaa harkittuaan Sheppard liittyikin mukaan, ja hän toimii Atlantiksessa ylimpänä sotilaskomentajana.

From 1737 to 1739, Heraclius commanded a Georgian auxiliary force during Nader's expedition in India and gained a reputation of an able military commander.
Vuosina 1737–1739 Erekle komensi georgialaisia apujoukkoja Nadirin Intian-sotaretkellä ja sai mainetta kyvykkäänä sotilaskomentajana.

David, a capable military commander, became Tamar's major supporter and was instrumental in defeating the rebellious nobles rallied behind Yuri.
Davit oli kyvykäs sotilaskomentaja, josta tuli Tamarin merkittävä tukija ja jolla oli keskeinen rooli Juria tukevien kapinallisten aatelisten kukistamisessa.

It was led by Eunus, a former slave claiming to be a prophet, and Cleon, a Cilician (from present-day Turkey) who became Eunus's military commander.
Sitä johtivat entinen orja Eunus, joka väitti olevansa profeetta, ja Cleon, kilikialainen, joka toimi sotilaskomentajana.

Several of them, such as the Minister of Health and Governor of the State bank, were primarily military commanders who left their administrative posts to fight when needed.
Sotilaskomentajia olivat esimerkiksi terveysministeri ja valtionpankin johtaja, jotka jättivät tehtävänsä heti, jos piti lähteä taisteluun.

Aleksander Tõnisson VR I/1 (17 April 1875 – 30 June 1941) was an Estonian military commander (Major General) during the Estonian War of Independence.
Aleksander Tõnisson, VR I/1 (17. huhtikuuta 1875 Härjanurme – 30. kesäkuuta 1941 Tallinna, Viro) oli virolainen sotilaskomentaja (kenraalimajuri) Viron vapaussodan aikana.

Under the leadership of Mustafa Kemal, a military commander who had distinguished himself during the Battle of Gallipoli, the Turkish War of Independence was waged with the aim of revoking the terms of the Treaty of Sèvres.
Mustafa Kemal Paššan, Gallipolin taistelussa kunnostautuneen sotilaskomentajan, johdolla käytiin Turkin itsenäisyyssota, jonka tarkoituksena oli Sèvresin sopimuksen ehtojen kumoaminen.

armeijan komentaja

Governed by: Armand Louis de Gontaut, French military commandant 24 February 1793 – 1 March 1793
Armand Louis de Gontaut Ranskan armeijan komentaja (24. helmikuuta 1793 – 1. maaliskuuta 1793)

On a personal example of military commanders cheer their soldiers under their care with a kind word for the entire battle.
On henkilökohtainen esimerkki armeijan komentajat hurrata heidän sotilaansa niiden varovainen ystävällisen sanan koko taistelun.

Joaquín Jovellar y Soler, 19th-century military commander and two-time Spanish Prime Minister Antonio Maura are from the island.
2000-luvulta lähtien armeijan komentaja Joaquin Jovellar y Soler ja kaksinkertainen Espanjan pääministeri Antonio Maura Montaner ovat asuneet saarella.

He was a military commander who won many victories over the Protestants in the 30 Years War and he was soon seen as indispensable to Emperor Ferdinand II.
Hän oli armeijan komentaja, joka voitti useasti protestantteja vastaan 30 vuotisen sodan aikana ja hän oli pian korvaamaton keisari Ferdinand II:lle.

Richard Neville, 16th Earl of Warwick KG (22 November 1428 – 14 April 1471), known as Warwick the Kingmaker, was an English nobleman, administrator, and military commander.
Richard Neville, 16. Warwickin jaarli KG (22 . marraskuuta 1428 – 14 . huhtikuuta 1471), joka tunnetaan nimellä Warwick Kuninkaantekijä, oli englantilainen aatelismies ja armeijan komentaja.

The Military (Commander Commodore Frank Bainimarama).
Siinä vallan otti armeijan komentaja Frank Bainimarama.

Following the collapse of Taliban regime in Afghanistan, Aurakzai was made the commander of Western Military Command.
Ollessaan Libanonin armeijan komentaja, Aoun sai johtaakseen sotilashallituksen.

January 25 – Ali Hassan al-Majid, 68, Iraqi military commander and government minister, execution by hanging.
25. tammikuuta − Irakin puolustus- ja sisäministerinä sekä armeijan komentajana Saddam Husseinin kaudella toiminut Ali Hassan al-Majid hirtettiin.

Goded was replaced as Inspector General and made general of the Balearic islands; Emilio Mola was moved from head of the Army of Africa to be military commander of Pamplona in Navarre.
Esimerkiksi maan diktaattoriksi myöhemmin noussut kenraali Franco siirrettiin Kanarian saarille ja kenraali Emilio Mola puolestaan alennettiin Espanjan Afrikan armeijan komentajasta prikaatinpäälliköksi pohjoiseen Pamplonan maakuntaan.