Translation for "milds" to finnish

Milds

• pehmeät
• lieviä

Translation examples

pehmeät

It is quite mild today.
Se on tarpeeksi paksua ja pehmeää.

With it, vegetables get a mild taste.
Sen avulla vihannekset saavat pehmeän maun.

+30ºC water with mild detergent and soft brush.
+30ºC miedolla pesuliuoksella ja pehmeällä harjalla.

You need a mild detergent and soap to clean the countertop.
Tarvitset pehmeän puhdistusaineen ja saippuan puhdistaaksesi työtason.

Pests also have a negative effect on hawthorn, semi-mild (soft).
Tuholaisilla on myös kielteinen vaikutus orapihlajaan, puolilihkaan (pehmeään).

Mild-tasting Tere Natural yoghurts are made from natural ingredients only.
Pehmeän makuiset Tere Natural -jogurtit on valmistettu vain luonnollisista aineksista.

Hand wash only. We recommend using a mild soap or detergent with a soft brush.
Vain käsinpesu. Suosittelemme käyttämään mietoa saippuaa tai puhdistusainetta ja pehmeää harjaa.

Most likely, this is due to the fact that such drugs guarantee a mild effect on the body.
Todennäköisesti tämä johtuu siitä, että tällaiset lääkkeet takaavat pehmeän vaikutuksen kehoon.

The treatment of mild forms of psoriasis begins with the use of lotions specifically designed to keep skin soft and hydrated.
Lievien muotojen psoriaasin alkaa käyttää voiteita suunniteltu pitämään ihon pehmeänä ja sammutettua.

The climate of North Carolina is mild and equable.
Meksikonsuosypressin puuaines on suhteellisen pehmeää ja haurasta.

lieviä

Mild adverse effects are:
Lieviä haittavaikutuksia ovat:

Symptoms may be mild at first.
Oireet ovat lieviä ensin.

Mild lesions of the upper respiratory tract (cough, mild rhinitis).
lieviä vaurioita ylemmistä hengitysteistä (yskä, lievä nuha).

Mild with dry, hot summer.
Lieviä kuivan ja kuuman kesän.

The winters are mild and pleasant.
Talvet ovat lieviä ja miellyttäviä.

Side effects were mild and transient.
Sivuvaikutukset olivat lieviä ja ohimeneviä.

Mild erythematous lesions have been observed.
Lieviä punoittavia ihovaurioita on havaittu.

The majority of events were mild.
Suurin osa tapahtumista oli lieviä.

Mainly, the potential combined effects are mild.
Pääsääntöisesti mahdolliset yhteisvaikutukset ovat lieviä.

Side effects are usually mild and short lived.
Haittavaikutukset ovat yleensä lieviä ja ohimeneviä.

Mastication and ingestion generally result in only mild symptoms.
Pureskelu ja nieleminen aiheuttavat yleensä lieviä oireita.

In mild cases of autophobia, treatment can sometimes be very simple.
Lievissä tapauksissa tauti voi joskus parantua itsestään.

Parkinson's disease can cause neuropsychiatric disturbances, which can range from mild to severe.
Parkinsonin tauti voi aiheuttaa neuropsykiatrisia oireita, jotka voivat vaihdella lievistä vakaviin.

Rift Valley fever (RVF) is a viral disease that can cause mild to severe symptoms.
Rift Valley -kuume (RVF) on virussairaus, jonka oireet vaihtelevat lievistä vakaviin.

Most drug-induced cutaneous reactions are mild and disappear when the offending drug is withdrawn.
Yleensä asetoheksamidin aiheuttavat haittavaikutukset ovat lieviä ja häviävät lääkkeen käytön lopettamisen jälkeen.

Derealization can accompany the neurological conditions of epilepsy (particularly temporal lobe epilepsy), migraine, and mild head injury.
Derealisaatio voi kytkeytyä epilepsiaan, erityisesti ohimolohkoepilepsiaan, migreeniin sekä lieviin pään vammoihin.

The mild symptoms may include: fever, muscle pains, and headaches which often last for up to a week.
Lieviä oireita voivat olla esimerkiksi kuume, lihaskipu ja jopa viikon kestävä päänsärky.

In most cases, symptoms are mild, and can be successfully treated with analgesic agents, antihistamines, or medical charcoal.
Useimmissa tapauksissa oireet ovat lieviä ja voidaan menestyksellisesti hoitaa kipulääkkeillä, antihistamiineilla ja lääkehiilellä.

On the mild part of the spectrum, cramps, spasms, and even tetany are often temporary and nonsevere.
Lievässä päässä haitaria ovat krampit ja spasmit, ja jopa tetania ovat usein väliaikaisia ja lieviä.