Translation for "meticulous" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
The overall workmanship is meticulous, Meticulous SUS304 material with beauty appearance, And effective anti-corrosion and rust.
Yleinen laatu on huolellinen, huolellinen SUS304 materiaalia kauneus ulkoasu ja tehokas anti-korroosio ja ruoste.
We wish to welcome people calm and meticulous.
Toivotamme tervetulleeksi ihmisiä rauhallinen ja huolellinen.
Our collection will satisfy even the most meticulous searcher.
Mallistomme tyydyttää jopa kaikkein huolellinen Searcher.
Our meticulous efforts have enabled us to export our range to Middle East
Huolellinen ponnistelumme mahdollistivat me
After deep and meticulous restoratio
Jälkeen syvä ja huolellinen kunnostustöistä, on avattu hotelli Relais vuonna 2003.
Exquisite workmanship, meticulous, durable, let you use the rest assured;
Erinomainen ammattitaito, huolellinen, kestävä, voit käyttää loput varma;
To achieve this, we place meticulous research at the heart of our approach.
Huolellinen tutkimustyö on siksi toimintatapamme ytimessä.
It was a result of immense hard work and meticulous planning.
Syynä tähän olivat pitkälti huolellinen operaatiovalmistelu ja äärimmäisen tiukka marssikuri.
Although McClellan was meticulous in his planning and preparations, these very characteristics hampered his ability to challenge aggressive opponents in a fast-moving battlefield environment.
Kuitenkin vaikka McClellan oli huolellinen suunnitelmissaan ja valmisteluissaan, näitä ominaisuuksia haittasi hänen kykynsä haastaa aggressiiviset vastustajat nopeasti liikkuvilla taistelukentillä.
Michael Mosley as Jerry Tyson/the Triple Killer (3XK), a methodical and meticulous serial killer who returns to New York every few years to terrorize the city.
Jerry Tyson / The Triple Killer (3XK) (Michael Mosley) – järjestelmällinen ja huolellinen sarjamurhaaja, joka palaa takaisin New Yorkiin muutaman vuopden jälkeen terrorisoidakseen kaupunkia.
adjective
Vehicle Management is a meticulously developed process.
Ajoneuvojen hallintapalvelu on tarkkaan suunniteltu prosessi.
Drum brakes require regular and meticulous cleaning.
Rumpujarrut vaativat säännöllisen ja tarkan puhdistuksen.
It takes a lot of discipline and meticulous planning.
Se vaatii paljon itsekuria ja tarkkaa suunnittelua.
Each product has its distinctive, meticulously considered flavour profile.
Joka tuotteella on oma, tarkkaan harkittu makuprofiilinsa.
Our skilled and meticulous machinists guarantee the best possible result.
Ammattitaitoiset sekä tarkat koneistajamme takaavat parhaan lopputuloksen.
Since 1976, Etxeondo has delivered meticulously crafted, high-performance cycling clothing.
Vuodesta 1976 Etxeondo on tuottanut tarkkaan valmistettuja, laadukkaita pyöräilyvaatteita.
Granlund’s artworks are artistically laudable, meticulously planned and full of detail.
Granlundin teokset ovat taiteellisesti korkeatasoisia, tarkkaan suunniteltuja ja täynnä yksityiskohtia.
Superior production conditions, meticulous quality control and efficacy testing ensure superior products.
Ylivertaiset tuotanto- olosuhteet, tarkka laadunvalvonta ja testaus varmistavat tuotteiden laadun.
StartUp service solutions Starting a new operation requires meticulous planning, investment and training.
Uuden toiminnon käynnistäminen edellyttää tarkkaa suunnittelua, sijoittamista ja koulutusta.
His compositions are meticulous in detail and precise in their construction.
Rakennusmateriaalien käyttö on talossa tarkkaa ja huolellista.
He was meticulous, and he had every score memorized.
Pojalla oli tarkka korva ja hän pystyi muistamaan kokonaisia sävellyksiä kertakuulemalta.
H points out that everything Yusuf has done so far has been planned meticulously.
Josefuksen mukaan Claudiuksen valtaannousu oli tarkkaan suunniteltu juoni.
He was a very meticulous teacher and always corrected his students' work minutely.
Hän toteutti huomattavan pikkutarkkaa työtä ja piti kaikista korjauksistaan tarkkaa päiväkirjaa.
It's thought that Sophia introduced grand Byzantine ceremonies and meticulous court etiquette into the Kremlin, the idea of Moscow as a Third Rome evidently pleasing her.
Hänen sanotaan myös tuoneen Bysantin seremonioita sekä tarkan hovietiketin Kremliin, sillä ajatus Moskovasta kolmantena Roomana oli hänen mieleensä.
adjective
Sadly, big part of adwares are sponsor meticulously the same.
Valitettavasti iso osa adwares ovat toimeksiantajan pikkutarkasti sama.
Our input: Advanced mechanics and meticulous documenting of the work.
Meidän rooli: Mekaniikan suunnittelu ja työn pikkutarkka dokumentointi.
Choose flooring for the child should be carefully and meticulously.
Valitse lattia lapselle pitäisi olla huolellisesti ja pikkutarkasti.
Fairtex Fairtex All of Fairtex products are meticulously engineered and crafted.
Fairtex Fairtex Kaikki Fairtex-tuotteet ovat suunniteltu ja valmistettu pikkutarkasti.
I have a huge collection of mp3s, I’ve been collecting for years meticulously.
Minulla on valtava kokoelma mp3s, olen kerännyt vuosia pikkutarkasti.
The web page appears meticulously identical to a the valid page full of Bing.
Web-sivu näkyy pikkutarkasti identtinen voimassa oleva sivu täynnä Bing.
I have also learned to appreciate the critical and meticulous approach characteristic of research scientists.
Olen oppinut arvostamaan myös tutkijoille ominaista kriittistä ja pikkutarkkaa lähestymistapaa.
Engineering the optimum customer experience is meticulous and scientific, and the outcomes are pre-defined.
Ihanteellisen asiakaskokemuksen rakentaminen on pikkutarkkaa ja tieteellistä työtä, ja tulokset ovat ennalta määritettävissä.
Prior to the shoot, Cyrus meticulously recorded her ideas for the video on paper.
Ennen musiikkivideon kuvaamista Cyrus kirjoitti ajatuksiaan ylös erittäin pikkutarkasti.
Both firms were famous for their meticulous design as well as high quality of workmanship and materials.
Molemmat yritykset ovat tunnettuja suuresta mallitarkkuudestaan ja pikkutarkasta yksityiskohtien ja tekstien mallinnuksesta.
The fifth track on the album explores "the story of the watchmaker, the guy who is meticulous about his craft, but he never has any kind of emotional outburst, nor does he express violence or any extreme emotions whatsoever."
Albumin viides kappale "The Watchmaker" kuvaa kelloseppää, joka on täsmällinen ja pikkutarkka työssään, mutta ei kykene ilmaisemaan minkäänlaisia, edes äärimmäisiäkään tunnetiloja.
adjective
You are kindhearted, meticulous and good at cooperation.
Olet ystävällinen, säntillinen ja hyvin yhteistyökykyinen.
For them it is a very meticulous world and that’s how they live.
Heille maailma on säntillinen paikka, ja niin he elävät elämäänsä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test