Translation for "meteorological observations" to finnish

Meteorological observations

• säähavainnot
• meteorologisia havaintoja

Translation examples

säähavainnot

Professor G. G. Hällström initiated meteorological observations in Helsinki in October 1828.
Helsingissä säähavainnot aloitti professori G. G. Hällström v. 1828 lokakuussa.

Industrial sections of towns may well be significantly warmer than rural sites, but urban meteorological observations are more likely to be made within park cool islands than industrial regions.
Kaupunkien teollisuusalueet saattavat hyvinkin olla merkittävästi lämpimämpiä kuin maaseudun alueet, mutta kaupunkialueiden säähavainnot tehdään todennäköisemmin puistojen viileissä saarekkeissa kuin teollisuusalueilla.

meteorologisia havaintoja

The initial condition for an NWP forecast comes from the Analysis, which is constructed by assimilating various meteorological observations into the model.
Alkuehto NWP-ennusteelle muodostuu analyysistä, joka laaditaan sulauttamalla malliin erilaisia meteorologisia havaintoja.