Translation for "messengers" to finnish
Translation examples
Obey Allah and His Messenger
Tottelevat Jumalaa ja Hänen lähettiläänsä
and respected prophets and messengers of Almighty
arvostettujen profeettojen ja lähettiläiden tapoja
He loves Allah and His Messenger.
Hän rakastaa Jumalaa ja Hänen lähettiläänsä.
Allah has chosen certain ones of His creation: He has chosen from among the angels Messengers and from among mankind Messengers.
Allah on valinnut tiettyjä luotujaan: Hän on valinnut enkeleitten joukosta lähettiläitä ja ihmiskunnasta lähettiläitä.
In Greek mythology, ravens are seen as messengers.
Kreikkalaisessa mytologiassa korpit nähdään lähettiläitä.
They are messengers from the world of darkness.
Ne ovat pimeyden maailman lähettiläitä.
Also WebcamMax interacts with the most popular messengers.
Myös WebcamMax vuorovaikutuksessa suosituin lähettiläitä.
4 Conditions of believing in the messengers of Allah
4. Edellytykset Allahin lähettiläisiin uskomiseen
They sent Cominius Pontius, a soldier, to Rome as a messenger.
Pompeiuksen Poseidonios tapasi toimiessaan lähettiläänä Roomassa.
Inari's foxes, or kitsune, are pure white and act as their messengers.
Inarin ketut eli kitsune ovat puhtaan valkoisia ja toimivat hänen lähettiläinään.
Many merchants, messengers, and travelers from China, the Middle East, and Europe used the system.
Monet kauppiaat, lähettiläät ja matkailijat Kiinasta, Lähi-idästä ja Euroopasta käyttivät sitä.
Islamic theology says that all of God's messengers preached the message of Islam—submission to the will of God.
Islamilainen teologia sanoo, että kaikki Jumalan lähettiläät saarnasivat viestiä islamista eli alistumisesta Jumalan tahdolle.
The two men sought to resolve their dispute by sending a messenger to consult the oracle of Apollo at Didyma.
Työ kuitenkin epäonnistui, ja knidoslaiset lähettivät lähettilään Delfoihin kysymään Apollonin neuvoa Delfoin oraakkelin kautta.
Offerings of rice, sake, and other food are given at the shrine to appease and please these kitsune messengers, who are then expected to plead with Inari on the worshipper's behalf.
Riisiä, sakea tai muuta ruokaa käsittäviä uhrilahjoja annetaan pyhäköllä miellyttämään kitsune-lähettiläitä, joiden oletetaan sitten vetoavan Inariin lahjoittajan puolesta..
The word "apostle" comes from the Greek word ἀπόστολος (apóstolos), formed from the prefix ἀπό- (apó-, "from") and root στέλλω (stéllō, "I send", "I depart") and originally meaning "messenger, envoy".
Sana "apostoli" tulee kreikan kielen sanasta ἀπόστολος (apóstólos), joka muodostuu prefiksistä ἀπό- (apó-, "pois", "erilleen") ja juuresta στέλλω (stéllō, "lähettää") ja tarkoitti alun perin "lähetettyä" tai "lähettilästä".
They are merely MY messengers, so don't stone the messenger.
He ovat vain sanansaattajiani, joten älä kivitä sanansaattajaa!
Listen to messengers, but do not admire the person of these messengers.
Kuunnelkaa sanansaattajia, mutta älkää ihailko näiden sanansaattajien persoonaa.
The Marshall News Messenger (Marshall, Texas).
Medialähetys Sanansaattajat (Sansa, ent.
He became well known in Cyprus with the nickname "The Music Messenger".
Hänestä tuli hyvin tunnettu nimellä "Musiikin sanansaattaja".
In the next scene a messenger recounts Glauce and Creon’s deaths.
Seuraavassa kohtauksessa sanansaattaja kertoo Glauken ja Kreonin kuolleen.
A Messenger arrives to inform Theseus that Hippolytus is dead.
Jonkin ajan päästä sanansaattaja tuo Theseukselle tiedon Hippolytoksen kohtalosta.
A messenger enters and tells the chorus that Oedipus is dead.
Sanansaattaja saapuu ja kertoo kuorolle, että Oidipus on kuollut.
It is named after the Roman deity Mercury, the messenger of the gods.
Nimen hän otti roomalaisen mytologian Mercuriuksesta, jumalten sanansaattajasta.
The monument depicts a golden eagle as the messenger between the Creator and man.
Orava Ratatosk toimii kotkan ja lohikäärmeen välisenä sanansaattajana.
The messenger protests Hippolytus' innocence, but Theseus refuses to believe him.
Sanansaattaja myös sanoo pojan olleen syytön, mutta Theseus ei usko tätä.
Vultur: A reconnaissance spy and messenger for Arktos, but then changed allegiance to Humsin.
Vultur: Tiedusteluvakooja ja Arktosin sanansaattaja, mutta siirtyi sitten Humsinin alamaiseksi.
Now Mesrur, a messenger from the Caliph, arrives, to see if Fatima really is dead.
Paikalle saapuu Mesrur, kalifin sanansaattaja, tarkistamaan, onko Fatima todella kuollut.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test