Translation for "merchantableness" to finnish

Merchantableness

• myyntikelpoisuus

Translation examples

myyntikelpoisuus

To the full extent permissible by applicable law, Lava Art AS disclaims all warranties, express or implied, including but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Täyteen määrään sovellettavan lain mukaisesti Lava Art AS sanoutuu irti kaikista takuista, tarkoista tai viitteellisistä, joihin kuuluu, mutta joka ei rajoitu epäsuoriin myyntikelpoisuus- ja terveellisyystakuisiin tiettyä tarkoitusta varten.

The Service Provider does not warrant or make any representations or warranties (including but not limited to merchantability, fitness for a particular purpose, satisfactory quality, reliability or non-infringement) regarding the use or the results of the use or the contents of the Service.
Palveluntarjoaja ei anna mitään vastetta tai takuita liittyen Palvelun käyttöön tai sen käytön tuloksiin tai Palvelun sisältöön (sisältäen mutta ei rajoittuen seuraaviin: myyntikelpoisuus, sopivuus tiettyyn tarkoitukseen, tyydyttävä laatu, luotettavuus, kolmansien osapuolien oikeuksien loukkaukset).

The Application and results and information generated thereby cannot substitute technical advice but must be verified by the user, they are not promises and should not be relied on as accurate data or analyses. Danfoss disclaims all warranties and conditions regarding the Application, whether express, implied, or statutory, including, but not limited to, conditions of merchantability, satisfactory quality, fitness for a particular purpose, accuracy and non-infringement of third parties’ rights.
Sovellus ja sen luomat tiedot eivät korvaa teknistä tukea, vaan käyttäjän on aina varmistettava tiedot. Ne eivät myöskään ole lupauksia, eikä niitä saa pitää aukottomana tietona tai analyysinä. Danfoss ei myönnä sovellukseen liittyen mitään takuita tai takuuehtoja, sisältäen mutta ei rajoittuen myyntikelpoisuus, tyydyttävä laatu, soveltuvuus tiettyyn käyttötarkoitukseen, tarkkuus ja kolmansien osapuolten oikeuksien loukkaaminen.