Translation for "merchandisers" to finnish

Merchandisers

• kauppiaat

Translation examples

kauppiaat

Through this street merchants brought their merchandise to the old medina (Arab market).
Tämän myymälän kautta kauppiaat toivat tavaransa vanhan medinan (arabimarkkinoille).

Competently trained merchandisers lay out the goods in those places where it will be most noticeable to buyers.
Asiantuntevasti koulutetut kauppiaat luovuttavat tavarat niissä paikoissa, joissa se näkyy parhaiten ostajille.

20 So once or twice the merchants and sellers of every kind of merchandise spent the night outside Jerusalem.
20. Kauppiaat ja kaikenlaisen tavaran myyjät jäivät yöksi Jerusalemin ulkopuolelle kerran tai kaksi.

We don't only have a great team of sales, merchandisers, shipping specialists, sale service, but also a professional team of designer.
Meillä ei ole vain hienoa myyntitiimin, kauppiaiden, merenkulun asiantuntijoiden, myyntipalvelun, vaan myös ammattitaitoisen suunnittelijaryhmän.

18:11 And the merchants of the earth shall weep and mourn over her; for no man buyeth their merchandise any more:
18:11 Ja maanpiirin kauppiaat itkevät ja surevat häntä, kun ei kukaan enää osta heidän tavaraansa,

We do not only have a professional group of sales, merchandisers, shipping specialists, QC and sales services who can offer a whole professional service, but also have a team for design.
Meillä ei ole vain ammattimaista myyntiryhmää, kauppiaita, merenkulun asiantuntijoita, QC: tä ja myyntipalveluita, jotka voivat tarjota koko ammattitaitoista palvelua, mutta meillä on myös suunnitteluryhmä.

16 Also men of Tyre were living there who brought fish and all kinds of merchandise, and they were selling them to the people of Judah on the Sabbath, even in Jerusalem.
Minä varoitin kauppiaita, kun he myivät elintarpeita tuona päivänä. 16. Siellä asui myös tyyrolaisia, jotka toivat kalaa ja kaikenlaista kauppatavaraa ja myivät Juudan kansalle sapattina, vieläpä Jerusalemissa.

In the urban area, people are engaged in merchandise and other sundry activities.
Kaupungeissa swahilit toimivat muun muassa kauppiaina ja erilaisissa käsityöammateissa.

The courtyard was almost always open to the sky, and the inside walls of the enclosure were outfitted with a number of identical animal stalls, bays, niches or chambers to accommodate merchants and their servants, animals, and merchandise.
Sisäpiha oli lähes poikkeuksetta kattamaton, mutta seinien yhteyteen oli rakennettu talleja, sijoja ja huoneita majoittamaan matkustajia kuten kauppiaita ja heidän miehistöään, eläimiään ja kauppatavaroita.