Translation for "mercantilely" to finnish

Mercantilely

• kaupallisesti

Translation examples

kaupallisesti

But not every girl is the embodiment of mercantile spirit.
Mutta jokainen tyttö ei ole kaupallisen hengen henkeä.

They will be disposed towards you unkindly, because they pursue mercantile goals.
Heidät asetetaan epäoikeudenmukaisesti, koska he pyrkivät kaupallisiin tavoitteisiin.

Such a relationship and even communication will not do her good, but rather harm, as a man will pursue his mercantile goals.
Tällainen suhde ja jopa viestintä eivät tee hänelle hyvää vaan pikemminkin haittaa, kun ihminen pyrkii pitämään kiinni hänen kaupallisista tavoitteistaan.

Compared with this standpoint, it was a substantial advance when the Manufacturing or Mercantile System transferred the source of wealth from the object to the subjective activity – mercantile or industrial labour – but it still considered that only this circumscribed activity itself produced money.
Tähän näkökantaan verrattuna merkitsi suurta edistysaskelta kun manufaktuuri- eli kaupallinen järjestelmä siirsi rikkauden lähteen kohteesta subjektiiviseen toimintaan, kaupalliseen ja manufaktuurityöhön, joskin se yhä vielä käsitti itse tämän toiminnan pelkästään rajoitetusti rahaa tuott

Many were based in mercantile centres notably Amsterdam, Hamburg, and London or in major cities.
Kaupallisia agentteja ja konsuliasiamiehiä oli Amsterdamissa, Bordeaux'ssa, Haagissa, Hampurissa, Lissabonissa ja useissa muissa Euroopan suurkaupungeissa.

Diplomacy has been reworked to include espionage, foreign embassies, and new types of city-states (religious and mercantile).
Diplomatiaan on lisätty vakoilu, suurlähetystöt (näyttää pääkaupungin sijainnin ja tuo enemmän vaihtoehtoja diplomatiaan, esimerkiksi voit sallia vapaan kulkemisen alueellasi) ja uuden tyyppiset kaupunkivaltiot (uskonnolliset ja kaupalliset).