Translation for "menu planning" to finnish

Menu planning

• ruokalistasuunnitteluun
• ruokalistan suunnittelu

Translation examples

ruokalistasuunnitteluun

Menu plans are not successful if the equipment capacity and the human resources are continuously overloaded.
Ruokalistasuunnittelu ei ole onnistunut, mikäli laitekapasiteetti ja henkilöresurssit ovat jatkuvasti ylikuormitettuja.

It is very important that this menu planning is done according to the guidelines passed by your nutritionist.
On erittäin tärkeää, että tämä ruokalistasuunnitteluun tehdään suuntaviivojen mukaisesti ohi oman ravitsemusterapeutin.

The basis for menu planning should come from the business idea of the organization, as well as from customer needs and expectations, and available resources.
Ruokalistasuunnittelun lähtökohtana tulisi olla yrityksen liikeidea, asiakkaiden tarpeet ja odotukset, sekä käytettävissä olevat resurssit.

ruokalistan suunnittelu

Time will tell, how software systems evolve and what kind of impact it will have on menu planning in the future.
Aika näyttää, kuinka tietojärjestelmät kehittyvät ja millaisia vaikutuksia sillä on tulevaisuudessa ruokalistan suunnitteluun.